Вы искали: moteurs disponibles (Французский - Английский)

liste des moteurs de recherche disponibles
list of the available search engines

affiche les moteurs de recherche disponibles.
displays the available search engines.

deux moteurs diesel sont disponibles au lancement:
the full diesel line up:

plusieurs moteurs de recherche sont également disponibles.
multiple search functions are also available.

différentes constructions, châssis et moteurs sont disponibles.
various configurations, chassis and engine variants are available.

j. atterrissages avec panne de la moitié des moteurs disponibles:
j. landings with failures of 50% of the available engines -

moteurs disponibles : 3 ou 5 cv. n'existe pas pour moteur électrique de 50hz.
available motors: 3 or 5 hp. not available for 50 hz electric motor.

côté moteurs, espace est disponible avec :
espace is powered by one of three engines:

disponible avec les moteurs diesel suivants :
it is available with the following diesel engines:

vaste gamme de moteurs à engrenages disponible
wide range of gear motors available

un atterrissage et une manœuvre en vue de cet atterrissage pendant une panne simulée de la moitié des moteurs disponibles.
one landing and manoeuvring to that landing with a simulated failure of 50 percent of available engines.

moteurs disponibles : 20 ; 25 ; 30 ou 40 cv (15 ; 18,5 ; 22 ou 30 kw).
available motors: 20, 25, 30 or 40 hp (15, 18.5, 22 or 30 kw).

(vi) un atterrissage et les manoeuvres qui le précèdent pendant une panne simulée de la moitié des moteurs disponibles.
(vi) one landing and manoeuvring to that landing with a simulated failure of 50 percent of the available engines; and

environnement canada s’attend à ce que les moteurs disponibles les plus récents et les plus propres servent de moteur de remplacement.
it is environment canada’s intent that the newest, cleanest engine available should be used as a replacement engine.

(iv) un atterrissage et les manoeuvres qui le précèdent pendant une panne simulée de la moitié du nombre de moteurs disponibles.
(iv) one landing and manoeuvring to that landing with a simulated failure of 50 percent of the available engines;

la lecture de cd audio utilise le protocole audiocd: / et n'est pas compatible avec tous les types de moteurs disponibles.
the play audio cd feature uses the audiocd: / protocol and is not compatible with all of the available engines.

4.d'un atterrissage et d'une manouvre en prévision de cet atterrissage avec panne simulée de 50 pour cent des moteurs disponibles;
4.one landing and manoeuvring to that landing with a simulated failure of 50 percent of the available engines; and

système selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'émetteur inclut des commutateurs qui commandent tous les moteurs disponibles du bateau.
a system according to any of claims 1 to 3, wherein the transmitter includes switches which control all available engines of the boat.

premier né de cette génération, le moteur e-tec sera plus propre, plus silencieux et plus puissant que tous les autres moteurs disponibles sur le marché tout en continuant d'offrir la performance qui caractérise la marque evinrude.
the first of a new generation of engines, e tec will deliver cleaner, quieter and more efficient power than current industry offerings while delivering signature evinrude performance.

ce procédé permet de déterminer la position incrémentielle du rotor d'un moteur asynchrone triphasé alimenté par un onduleur. ce procédé peut être mis en oeuvre pour déterminer tous les états de fonctionnement des moteurs disponibles dans le commerce, y compris l'arrêt
a process for determining the incremental rotor position of a three-phase induction motor driven by an inverse rectifier can be used in all states of operation of commercially available motors, including standstill