Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
composition d'huile lubrifiante et huile de moteur multigrade contenant des additifs
additive containing multigrade lubricating oil and engine oil composition
procédé selon la revendication 6, dans lequel ladite huile de carter de moteur est une huile lubrifiante multigrade.
a process according to claim 6, wherein said crankcase oil is a multigrade lubricating oil.
une huile synthétique peut faciliter grandement la mise en marche par rapport à une huile multigrade, particulièrement par temps froid.
a synthetic oil can achieve much easier starting than multi-grade oil, especially in cold weather.
l'invention a trait à un procédé de préparation de compositions bitume/polymère à caractère multigrade renforcé.
background of the invention 1. field of the invention the invention relates to a process for the preparation of bitumen/polymer compositions with a reinforced multigrade nature.
tube en carton multigrade selon l'une des revendications 1-4, comprenant au moins 10 couches en carton structurelles.
the multi-grade paperboard tube of any of claims 1-4 comprising at least 10 structural paperboard plies.
de plus, il ne précise pas s'il s'agit d'huile végétale, minérale, de synthèse, monograde ou multigrade.
furthermore, he doesn't explain if it is about vegetable, mineral oil, about synthetic, monograde or multigrade.