Вы искали: nähtud (Французский - Английский)

«otsetarbimiseks ette nähtud tooted»
‘otsetarbimiseks ettenähtud tooted’

«põllumajanduslikuks tooraineks ette nähtud tooted»
‘põllumajanduslikuks tooraineks ettenähtud tooted’

en estonien:«tubakatoodete valmistamiseks ette nähtud toode»
in estonian:‘tubakatoodete valmistamiseks ettenähtud toode’

antud assigneering on ette nähtud ka programmi natura 2000 nõustamisüksusele.
the approval mark shall be clearly legible and shall be indelible.

eelarvekomisjon pooldab poliitiliste prioriteetide katseprojektideks ja ettevalmistavaks tegevuseks ette nähtud assigneeringute kontsentreerimist.
mount the leg assembly to the fixture shown in figure 2.

en estonien:«[kus (äärepoolseima piirkonna nimi)] kasutamiseks ette nähtud litsents»
in estonian:‘[kus (äärepoolseima piirkonna nimi)] kasutamiseks ettenähtud litsents’

en estonien määruse (eÜ) nr 1291/2000 artiklis 45 ette nähtud tingimused on täidetud
in estonian määruse (eÜ) nr 1291/2000 artiklis 45 ette nähtud tingimused on täidetud

en estonien piirang on ette nähtud määruse (eÜ) nr 988/2006 artikli 1 lõike 2 alusel
in estonian piirang on ette nähtud määruse (eÜ) nr 988/2006 artikli 1 lõike 2 alusel

antud assigneering on ette nähtud ka uue projekti rahastamiseks, et kiirendada kodanikuühiskonna ja ettevõtluse tugevdamist kogu euroopa maapiirkondades toetuste, laenude ja laenutagatiste andmise kaudu.
has decided as follows: article 1 1.

en estonien kontsentreeritud või, mis on ette nähtud kasutamiseks üksnes määruse (eÜ) nr 1898/2005 artiklis 4 osutatud lõpptoodetes
in estonian kontsentreeritud või, mis on ette nähtud kasutamiseks üksnes määruse (eÜ) nr 1898/2005 artiklis 4 osutatud lõpptoodetes

märgistusainetega koor, mis on ette nähtud kasutamiseks määruse (eÜ) nr 2571/97 artiklis 4 osutatud tootes
märgistusainetega koor, mis on ette nähtud kasutamiseks määruse (eÜ) nr. 2571/97 artiklis 4 osutatud tootes

osa sellest assigneeringust on ette nähtud selleks, et rahastada põhilist osa selliste valitsusväliste organisatsioonide ja vastavate euroopa võrgustike kuludest, kes võitlevad diskrimineerimise vastu ühenduse liikmesriikides ja tegelevad ennetustööga ning edendavad kodanike dialoogi selles valdkonnas.
sensitivity coefficient and linearity error the sensitivity coefficient and the linearity error shall be determined by measuring the output signal of the data channel against a known input signal for various values of this signal.

märgistusainetega koor, mis on ette nähtud kasutamiseks üksnes määruse (eÜ) nr 2571/97 artikli 4 juhendis b osutatud lõpptoodetes
märgistusainetega koor, mis on ette nähtud kasutamiseks üksnes määruse (eÜ) nr. 2571/97 artikli 4 juhendis b osutatud lõpptoodetes

artiklis 8 osutatud vahetoode, mis on ette nähtud kasutamiseks määruse (eÜ) nr 2571/97 artiklis 4 osutatud lõpptootes
artiklis 8 osutatud vahetoode, mis on ette nähtud kasutamiseks määruse (eÜ) nr. 2571/97 artiklis 4 osutatud lõpptootes

artiklis 8 osutatud vahetoode, millele on lisatud märgistusaineid ja mis on ette nähtud kasutamiseks määruse (eÜ) nr 2571/97 artiklis 4 osutatud lõpptoodetes
artiklis 8 osutatud vahetoode, millele on lisatud märgistusaineid ja mis on ette nähtud kasutamiseks määruse (eÜ) nr. 2571/97 artiklis 4 osutatud lõpptoodetes