Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le néré donne du soumbala, une épice que toute femme sait préparer et qui donne un bon goût à nos sauces.
the locust tree produces soumbala, a spice that every woman knows how to prepare and that gives a good taste to our sauces.
e m p lo i d u tem p s É cole/étu des t ravail rém u néré t âc hes dom estiq ues s om m eil r epas à la m aison t em p s lib re l ois irs soc iaux l oisirs p hys iq ues t élévis ion lectu re 0 100 2 00 300 4 00 50 0
how teens are spending their time in canada and the netherlands time use school/ study paid w ork domestic w ork sleep meals at home free time social leisure physical leisure tv reading 0 100 200 300 400 500
construits selon les plans de claude baillif, de levasseur de néré et de chaussegros de léry, des ingénieurs plutôt que de véritables architectes, les différentes structures de la ville sont cependant solidement construites en pierre et rappellent le style provincial français de la même période.
built according to plans drawn up by engineers claude baillif, levasseur de néré and chaussegros de léry, if not by professional architects, these buildings were solid constructions in stone, recalling the style of provincial france of the same period.