Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
traité inter-etats sur la norddeutscher rundfunk du 1er mars 1992 :
2; land broadcasting act (of 13 october 1999):
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
vendu en 1965 à norddeutscher lloyd, il devient europa, avant la livraison de kungsholm iv.
sold in 1965 in norddeutscher lloyd, it becomes europa, before the delivery of kungsholm iv.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
on a donné l'exemple d'un programme de télévision (norddeutscher rundfunk) avec appels téléphoniques.
have the broadcast media a role to play in addressing the issue of unemployment?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
le traité inter-etats sur la norddeutscher rundfunk (traité d’etat de la ndr) du 1er mars 1992 :
1 and 2; section 24, para. 3; section 34, para.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
traité inter-etats relatif à la norddeutscher rundfunk [traité d’etat relatif à la ndr] du 1er mars 1992 :
also, there are regular 1-hour feature broadcasts in the frisian language (e.g. on 1 december 1999:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
la norddeutscher lloyd (ndl) est une compagnie maritime allemande, fondée en 1857, à brême, par le financier hermann heinrich meier et eduard crüsemann.
==history=====establishment of the ndl===the german shipping company north german lloyd (ndl) was founded by the bremen merchants hermann henrich meier and eduard crüsemann on 20 february, 1857, after the dissolution of the ocean steam navigation company, a joint german-american enterprise.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
ville hanséatique libre de hambourg le traité inter-etats de la norddeutscher rundfunk (ndr) promeut de plus d’une manière des intérêts du bas allemand.
(b) ii - broadcasting of radio programmes – (ii) to encourage and/or facilitate the broadcasting of radio programmes in the r egional or minority languages on a regular basis; 1.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le rapporteur de la cour fédérale constitutionnelle était directeur à la norddeutsche rundfunk, un organisme de télévision de service public.
the rapporteur for the federal constitutional court was the head of norddeutsche rundfunk, a public television corporation.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество: