Вы искали: nous nous permettons de nous référer à (Французский - Английский)

nous nous permettons de nous référer Ã
we allow ourselves©to refer©to

nous devons nous référer à la création.
we should refer to the creation,

nous nous permettons de formuler deux observations à leur sujet.
we offer two observations regarding these amendments.

en pratique, nous nous permettons de suggérer:
we make the following practical suggestions:

nous nous permettons de vous exprimer un souhait.
with respect, we wish to express a desire.

nous nous permettons de ne pas être d'accord.
we respectfully disagree.

nous nous permettons de présenter les définitions suivantes :
we offer the following formulation for consideration:

nous nous permettons de vous inviter chaleureusement à visiter notre magasin.
our staff is ready to give you detailed informations about our assortment.

nous nous permettons de traiter l'idée de charité :
one of the castilian versions of the story is the following :

nous nous permettons de renouveler notre demande au secrétariat.
we respectfully reiterate this request to the secretariat.

aussi, nous nous permettons de repousser du pied ces calomnies.
and so we allow ourselves reject these slanders. we entered the party to serve the revolution.

pourtant, nous devons faire davantage que nous contenter de nous référer à cet élan dans nos discours.
now, however, we must do more than merely refer to this momentum in our speeches.

nous promettons à arafat et nous permettons de lutter. pourquoi?
we are making promises to mr arafat and we are agreeing to fight, but for what?

après la session de prise, nous nous permettons de nous photographier tous pour le souvenir.
after the session, we all photographed each other as souvenir.

nous devons absolument nous référer davantage à la réalité si nous voulons avancer.
and we need to stick to the facts if we want to make any headway here.

nous y renvoyons. mais nous permettons de signaler: 1. les erreurs suivantes:
we refer readers to that bibliography, but draw attention to the following errors it contains:

par voie de conséquence, il serait inopportun dans ce règlement de nous référer à ces questions.
it is not feasible to allow reference to these matters in this regulation.

nous pouvons nous référer également à des estimations assez précises quant aux origines des handicaps.
we also have fairly accurate estimates on the reasons for disability.

le rapport final auquel nous venons de nous référer a été soumis au comité gouvernemental en juin 2005.
the final report to which we have just referred was submitted to the governmental committee in june 2005.

en collaboration avec "tunisie souvenirs travel", nous vous permettons de :
in collaboration with "tunisie souvenirs travel", we help you to: