Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dans l'ensemble, les montages publicitaires du concept du nuage de mots ont suscité une réaction positive.
overall reaction to the rough-cut word cloud ads was positive, and the strong communication performance of the campaign concept was confirmed.
le texte se rapportant au concept du nuage de mots mentionnait spécifiquement les métiers spécialisés et la formation d’apprentis.
in the word cloud copy, there was specific reference to skilled trades and apprenticeships.
le concept bien mérité n'a pas aussi bien réussi à déclencher une réaction subséquente chez les participants que le concept du nuage de mots.
the work hard concept was not as effective as the word cloud concept in motivating subsequent action.
la tâche la plus lourde consistera à associer des mots clés à 1 037 billets de manière à ce que tous puissent être trouvés grâce au nuage de mots…
the biggest job will be to tag 1,037 entries so they can all be found via the word cloud…
nuage de mots-clefs spaniels ester-c bss runner click shr website hrch ____________________ phil nationals new dogs brandywines chocolate creek boykin
keywords cloud boykin dogs brandywines spaniels website chocolate creek nationals runner bss phil hrch new ____________________ ester-c click shr
...cter plan du site rechercher nuage de mots clés recherches nano technologie s industrie et rec... ...rant la recherche sur la dynamique des nanosciences et des nano technologie s et...
...and benchmarks on the dynamics of nanoscience and nano technology ...
...ontacter plan du site rechercher nuage de mots clés recherches nanotechnologies industrie et rec... ...la dynamique de diffusion territoriale des nanosciences et des nanotechnologies . ces défin...
...arks on the dynamics of nanoscience and nanotechnology ...
le graphique ci-dessus est un nuage de mots-clés, une représentation visuelle des mots-clés les plus fréquemment utilisés selon le rapport de 2011.
the above graphic is a word cloud, representing the frequency of words used in the 2011 report through their size.
dans l'ensemble, c'est le concept du nuage de mots qui s'est avéré le plus percutant des trois concepts en raison de plusieurs facteurs :
overall, the word cloud concept was the strongest of the three campaign concepts on several criteria:
nuage de mots-clefs easy. resort new companies right finance purchase park swapshop's click parks .................................. loan, looking financing ___________________ make state swapshop swapshop.
keywords cloud resort right park ___________________ click financing companies new .................................. swapshop purchase parks swapshop. swapshop's loan, finance easy. state looking make
...cter plan du site rechercher nuage de mots clés recherches nano technologie s industrie et rec... ...est possible de « suivre » l'histoire d'une technologie ou d'une invention.
...on the dynamics of nanoscience and nano technology ...