Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
si vous nutilisez pas undelete sur le réseau, aucune modification nest requise.
if you are not using undelete across a network, then no changes are required.
Последнее обновление: 2007-07-03
Частота использования: 1
Качество:
si vous nutilisez pas de serveur proxy ou si vous ne connaissez pas les données proxy, cliquez sur réessayer.
if you are not using a proxy server, or dont know the proxy data, then click retry.
Последнее обновление: 2007-02-20
Частота использования: 1
Качество:
afin de pouvoir utiliser les données des adresses dans les modèles, %productname doit reconnaître les champs contenant les données concrètes.\n\nexemple : les adresses e-mail pourront avoir été stockées dans un champ précis que vous pouvez nommer comme bon vous semble (e-mail, email, em ...).\n\nutilisez le bouton ci-dessous pour appeler une autre boîte de dialogue permettant de définir ces paramètres pour la source de données.
to incorporate the address data in your templates, %productname has to know which fields contain which data.\n\nfor instance, you could have stored the e-mail addresses in a field named "email", or "e-mail" or "em" - or something completely different.\n\nclick the button below to open another dialog where you can enter the settings for your data source.