Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je t'ai envoyé un message.
je t'ai envoyé un message.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
je t'ai envoyé un message sur whatsapp
i sent you a message on whatsapp
Последнее обновление: 2021-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je t’ai envoyé un message sur whatsapp
i have sent you message on whatsapp
Последнее обновление: 2024-02-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je t'ai envoyé un e mail!
i have sent you an email!
Последнее обновление: 2020-03-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
envoyer un message
message:...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
envoyer un message.
send a booking request.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hier, j’ai envoye un message a la chambre ` des communes a ce sujet.
i sent a message on that to the house of commons yesterday.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j' ai envoyé un message de condoléances à sa veuve.
on your behalf i have sent a message of condolence to his widow.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
je vous ai envoyé un email
i have sent you email
Последнее обновление: 2020-03-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j'ai envoyé un message sur whatsapp, voici mon numéro
i have sent a message on whatsapp, this is my number
Последнее обновление: 2023-06-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oui, je leur ai envoyé un cadeau.
yes, i showed her my dress
Последнее обновление: 2023-03-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ensuite, j'ai envoyé un message à un collègue qui m'a conseillé que créer une page sur facebook.
after that i sent a message to a colleague who told me to make a page on facebook about the matter.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
seulement peter tharaldson pourrait faire qui se produisent. je lui ai envoyé un message électronique montrant un intérêt dans la course congressionnelle.
only peter tharaldson could make that happen. i sent an email message to him expressing interest in the congressional race. tharaldson replied that i’d be welcome to run.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j'ai envoyé un email pour annoncer ma disponibilité.
i sent off an email, making myself available.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
p.-s. : j'ai envoyé un message il y a quelques semaines, plutôt frustré par ce que j'avais lu.
ps: i sent a message some weeks ago, rather frustrated by what i read. i just re-read it and noticed it was aggressive and a bit impolite.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
au lieu d'y aller moi-même, j'ai envoyé un messager.
instead of going myself, i sent a messenger.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j’ai envoyé un courrier électronique pour l’expliquer.
i sent an e-mail explaining the situation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
q: j'ai envoyé un e-mail à l'adresse bêta et je n'ai obtenu aucune réponse! pourquoi?
q: i've sent an e-mail to the beta address and never got a reply! why?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: