Вы искали: on se tire (Французский - Английский)

on se
how big is

on se connias
we do not know

on se calme.
on se calme.

on se mobilise!
get mobile!

avec cette initiative, on se tire une balle dans le pied».
if this initiative passes, we’ll be shooting ourselves in the foot.”

le canada se tire bien d'affaire.
canada is doing well.

puisque l'amour se tire tout le temps
that erases the passing of time

2. espigoule se tire ailleurs (2:01)
2. la poursuite (1:12)

on se tire des balles: les libéraux ont fait ceci, les conservateurs ont fait cela.
there is all this finger pointing going on, with charges that the liberals did this and the conservatives did that.

Évidemment, cet argument se tire une balle dans le pied.
this argument of course, shoots itself in the foot.

"elena vassilieva se tire avec art de ce marathon à travers les styles.
"elena vassilieva coped with this marathon of contrasting styles with bravura.

sinon, on se tire dans les pieds et on met la vie des soldats en danger, en plus de manquer complètement le bateau.
unless he does, we are shooting ourselves in the foot and endangering the lives of troops, in addition to completely missing the boat.

le tour de la finlande viendra en 2011 et ainsi le conseil se tire de cette difficile tâche.
finland's turn will come in 2011. the council will therefore no longer have to do this difficult job.

13 il y a dans le péché des lèvres un piège pernicieux, mais le juste se tire de la détresse.
13 the wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.

je fais remarquer au député de brandon-souris que le manitoba se tire bien d'affaires.
the province of manitoba is doing quite well i would say to the hon. member for brandon-souris.

12:13il y a dans le péché des lèvres un piège pernicieux, mais le juste se tire de la détresse.
12:13in the sin of the lips is a net which takes the sinner, but the upright man will come out of trouble.

12:13 il y a dans le péché des lèvres un piège pernicieux, mais le juste se tire de la détresse.
13 for the sins of the lips ruin draweth nigh to the evil mall: but the just shall escape out of distress.

le rapport daskalaki contient une constatation intéressante, à savoir que la presse écrite régionale se tire très bien d'affaire.
there is an interesting conclusion in the daskalaki report, namely that the regional written press has managed to hold its own very well.

en 1916, le william se tire en courant d’un mariage où il était invité à columbus ( ohio ).
in 1916, william took off running from a marriage where he was a guest in columbus (ohio).

or, de nos jours, ce canada qui se tire d’affaires est synonyme d’excellence quel que soit le critère employé.
but that canadian "okay" today represents excellence by any standard.