Вы искали: ou chez ta mère (Французский - Английский)

ta mère
maternal insult

- «ta mère»
he said: “your mother.”

entre aller manger chez ta mère et aller voir le concert de coldplay, c'est tout vu !
going to your mother's for dinner or going to coldplay's concert: that's a no-brainer!

- (baba) " quelque chose ne va pas chez ta mère. il y a du fluide dans ses poumons.
there is some fluid in your mother’s lungs. she’s not doing well.”

entre aller manger chez ta mère et aller voir le concert de coldplay, c'est tout vu ! c'est déjà décidé !
going to your mother's for dinner or going to coldplay's concert: that's a no-brainer!

- tu m’as bien raconté, dans notre jeunesse : quand tu étais petite, chez ta mère, tu disais « x va téléphoner » et effectivement x appelait.
-- you told me well in our youth: when you were small, at your mother, you said "x will call" and actually called x.

- mais alors, répond le coiffeur avec assez de logique, pourquoi aller au cinéma ? restons encore une heure sur ce banc, puis je t'accompagnerai chez ta mère, où je me laisserai peut-être
- in that case, replies the hairdresser logically, why do you want to go to the cinema ? you can watch me from this bench for the next couple of hours and towards 10 o'clock, we shall go together to your father's flat