Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
toujours avec vous
always with you
Последнее обновление: 2010-05-25
Частота использования: 2
Качество:
elle sera toujours avec vous.
she will always be with you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
je serai toujours avec vous.
i will always be with you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
gardez-les toujours avec vous.
always carry that with you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mon amour est toujours avec vous.
my love is with you always.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ma chère, je suis toujours avec vous.
my dear, i am with you always.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la paix du seigneur soit toujours avec vous.
may the peace of the lord be always with you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bluescat: donc, il joue toujours avec vous ?
bluescat : so, he's still playing with you ?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le bloc-notes qui sera toujours avec vous.
the notepad that will always be with you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
et je vous aime, je serai toujours avec vous.
and i love you, and i'll always be with you.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
que la paix du seigneur soit toujours avec vous tous.
may the peace of the lord be always with us all.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
je suis toujours avec toi/je suis toujours avec vous
i am still with thee
Последнее обновление: 2019-09-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je suis toutefois toujours avec vous par l’esprit.
yet i am always with you in spirit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je suis toujours avec toi./je suis toujours avec vous.
i'm always with you.
Последнее обновление: 2019-06-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ayez toujours avec vous un document indiquant que vous êtes diabétique.
always carry something to show you are diabetic.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 32
Качество:
Источник:
a travers le saint esprit, mon fils est toujours avec vous.
through the holy spirit, my son is always with you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apportez toujours avec vous une quantité adéquate d'eau potable.
always carry an adequate amount of drinking water with you.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vos guides, vos enseignants et vos anges travaillent toujours avec vous.
your guides and teachers and angels are always working with you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prenez toujours avec vous votre certificat et votre assurance de plongée.
always bring your diving certification and dive insurance.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apportez toujours avec vous le flacon étiqueté, même s’il est vide.
always take the labelled medicine bottle with you, even if it is empty.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник: