Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
l'ancienne génération est passée et les perspectives pour les jeunes sont très limitées.
"the previous generation had its day, and there are very few prospects for the young.
cette production remplace la fabrication à vitoria d'une ancienne génération de fourgons commerciaux de mercedes benz.
this activity will supersede production at vitoria of an older generation of mercedes benz vans.
extension sans problème de lignes existantes, car elle est compatible avec l'ancienne génération dcl
existing installations can be easily extended, since the system is compatible with its dcl forerunner
quels sont les droits de l'ancienne génération en termes d'égalité entre les générations?
however, an opposite trend is also emerging, namely the shift towards the international and supranational level.
"il faudrait être fou pour songer à mettre au rancart l’ancienne génération.
here is what trotsky writes: “it would be madness to think of discarding the old generation.
une ancienne génération de vaccins pneumococciques (vaccins polysaccharidiques) est utilisée dans le monde entier.
an older generation of pneumococcal vaccines (polysaccharide vaccines) are registered throughout the world.