Вы искали: pare douche (Французский - Английский)

pare-douche
splash guard for a shower

écran pare-douche
shower screen

panneau pare-douche en coquille
shell-like shower screen panel

pare-douches
bathing door unit

volet pare-douche articulé pour baignoire
articulated shower shield for a bath tub

pare-douche destiné à équiper un bac, tel qu'une baignoire
screen for shower or bath

la salle de bain a également été entièrement refaite et un pare-douche a été posé.
the bathroom has also been entirely revamped and a shower screen has been installed.

la salle de bain est équipée d'un lavabo, d'une baignoire avec pare-douche et de toilettes.
in the bathroom you will find a washbowl, a big tub with parries shower and toilets.

la fig. 1 est une perspective schématique d'un volet pare-douche articulé faisant application de l'invention.
1 is a schematic perspective view of an articulated shower-bath screen implementing the invention; fig.

un pare-douche selon la revendication 1, dans lequel les parties de montage (18, 19) sont des extrusions de matière plastique.
a bath screen according to claim 1, wherein the mounting portions (18, 19) are extrusions of a plastics material.

un pare-douche de baignoire selon la revendication 4, selon laquelle la vis (33) est couverte par un couvercle supérieur (30).
a bath screen according to claim 4, wherein the screw (33) is covered by an upper cap (30).

un nombre minimum de pièces est nécessaire dans un tel pare-douches pivotant et extensible.
a minimum number of parts are required in a pivotal and extendable bathing door unit.

l'invention peut aussi convenir pour des aéronefs, navires, bâtiments et autres structures tels des pare-douche, pour en améliorer l'esthétique, mais aussi pour des raisons pratiques
the invention may also be used for aircraft, boats, buildings and other structures such as shower screens to improve appearance as well as for practical reasons

l'invention concerne un procédé de fabrication d'un article enduit traité thermiquement destiné à être utilisé dans des applications de pare-douche, des applications de fenêtres ou toute autre application appropriée pour laquelle des articles enduits transparents sont souhaités
there is provided a method of making a heat treated (ht) coated article to be used in shower door applications, window applications, or any other suitable applications where transparent coated articles are desired

on le retrouve idéalement en pare-douche, en cloison ou en porte. economique et résistant, il permet même de réaliser des vasques, plus ou moins grandes, que la surface lisse rend aisées à l’entretien.
ideally it is found in shower screen, partition or door.

l'invention concerne un pare-douches pivotant et extensible dans lequel un premier panneau est relié de manière pivotante à une paroi de support, et un deuxième panneau est relié de manière extensible au premier panneau, de sorte que la porte du pare-douches peut se fermer sans la présence d'une glissière supérieure
a pivotal and extendable bathing door unit is disclosed wherein a first panel is pivotally connected to a supporting wall, and a second panel is extendably connected to the first panel, so that the door can operate to enclose without an overhead track