Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
panique
panic reaction
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 15
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
panique!
more panic!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il n’exerce pasde fonction législative.
it doesnot exercise legislative functions.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
iln’ya pasde plafond pour le paie-mentdescotisations.
invalidity pension
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
pasde seuilou deplafond de cotisation pour la population active.
adult insurees may opt for a higher franchise, which gives them the right to a reduced premium, or for a franchise for their children.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
les 6tablissements fournissent des totaux, mais pasde donn6esindividuellessur leurssalari6s.
excluded are part-time employees working less than 1 5 hours a week and home workers.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
au niveau régional, il n'y a pasde regroupement par âge.
regional figures are provided by eurostat down to nuts level 2, based on theresults of the community labour force survey.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vis, boulons, écrous,tire-fond, crochets à pasde vis:
motor vehicles for the transport of goods:870421318704213987042291870422998704239187042399870431318704313987043291
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
le pasde a permis de démontrer comment améliorer la présentation et mieux intervenir.
acsd was able to demonstrate how to scale up in the packaging and delivery of interventions.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
iln'ya pasde plafond de rembour- une allocation limitée à sixmois.
in most cases, your dutch benefit will be reduced.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il n'y a pasde contrefaçon possible lorsque vous utilisez des bois feuillus américains.
there is no deception when using american hardwoods.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la chancelière angela merkel, quoi qu’elle en dise, marche au pasde washington.
chancellor angela merkel, whatever her rhetoric, keeps toeing the washington line.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
uk31 royaume uni dans le m25 non-accompagné (pasde rabais de la tva) 108 108
uk31 united kingdom inside the m25 unaccompanied (no vat rebates) 108 108
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
pasde conjointsurvivant, la pension de survie vients'ajouter à la pension d’orphelin.
• rehabilitation benefits in cases of total permanent incapacity and total and near-total disability;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il n'existe pasde solution toute faite quant à la manière d'atteindre cet objectif.
the building blocks of such strategies are set out herein order to assist member states and actors at all levels.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
• une municipalité rurale ou urbaine (si le défuntn'apasété identifié ou n'a pasde parents).
• parents raising three or more children aged under eight years.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ilne peutyavoir de déve-loppementetd'éradication de la pauvreté sanspaixetsanssécurité etiln'yaura pasde paixdurable sansdéveloppe-mentetsanséradication de la pauvreté.
45.in allactivitiesthe communitywillapplya strengthened approach to mainstreaming the crosscutting issuesassetoutin section 3.3.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: