Вы искали: paysagement (Французский - Английский)

vÉhicule de paysagement modulaire
modular landscaper

réalisation des travaux de paysagement (printemps 2009)
realization of the landscaping works (spring, 2009)

intégration de ce plan d’aménagement dans le marché de travaux de paysagement
integration of this arrangement plan in the market of landscaping works

À partir de juin 2004, il dit avoir repris son entreprise de « paysagement ».
as of june 2004, he said that he resumed his landscaping business.

déblayage et préparation du terrain, et opérations finales de nettoyage et de paysagement après la construction.
site clearing and preparation and final clean-up and landscaping following construction.

la construction et le paysagement sur les rives risquent de faire disparaître ou de remplacer la végétation riveraine indigène.
waterfront landscaping and construction may remove or alter plants growing on the stream bank.

sont compris les établissements dont l'activité principale est le paysagement et qui achètent leurs produits de pépinière.
included in this industry are establishments primarily engaged in landscape contracting who purchase nursery stock.

malheureusement, je fais partie de ceux qui, en entrant dans une maison, la repeignent, font du paysagement, etc.
unfortunately, i'm one of those who, when they move into a house, give it a new coat of paint, work on the landscaping, etc.

les manufacturiers de produits pour le paysagement et le jardinage fabriquent de l’équipement qui servira à améliorer et à préserver le paysagement extérieur.
lawn and garden manufacturers produce equipment for the improvement and preservation of outdoor landscaping.

des attachements interchangeables permettent d'utiliser le véhicule de paysagement pour une grande variété de taches d'entretien du paysagement.
interchangeable attachments facilitate using the landscaper for a wide variety of landscaping maintenance tasks.

les échanges commerciaux avec la chine englobent de plus en plus une vaste gamme de services, notamment les télécommunications, les services financiers, le paysagement et le tourisme.
the relationship is also growing to include a wide range of services, including telecommunications, financial services, landscaping, education and tourism.

chaque palier de gouvernement offrira une contribution de 443 000 $ à l'aménagement de la place et des terrasses et au paysagement des terrains et des rues.
each level of government is contributing $443,000 toward the plaza and terrace areas as well as land and streetscaping.

des groupes semblables œuvrant dans les universités partout au pays explorent les questions liées aux systèmes de paysagement, à l'écologie urbaine et à l'éducation.
similar groups at universities across the country explore issues related to landscape systems, urban ecology, and education.

• plan de paysagement, lignes directrices relatives à la gestion, plan régional d'aménagement du ruisseau, plans de conception environnementale en voie de développement enseignement
• landscape plan, management guidelines, regional creek plan, environmental design plans all under development teaching

cet ancien urbaniste a donc établi l’entreprise hanfeng evergreen inc. en chine de façon à mettre en lien l’expertise et les produits canadiens avec le prospère marché du paysagement chinois.
a former city planner, yu established hanfeng evergreen in china to connect canadian landscaping expertise and products with the thriving market back home.

la transmission utilise l'énergie de rotation des roues pour augmenter la force de poussée de l'opérateur et faire fonctionner l'attachement d'entretien du paysagement
a drive train uses the rotational energy of the wheels to increase the operator pushing force to operate the maintenance attachment

aqueuse est homologuée pour un usage dans les champs et en serre, de même que pour les plantes d’intérieur et les paysagements résidentiels et commerciaux.
u.s., an aqueous suspension is registered for use in the field and the greenhouse, as well as on indoor plantings and residential and commercial landscapes.