Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pdj taux reduit
pdj ermäßigten satz
Последнее обновление: 2015-12-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les taux de change ci-dessus sont purement indicatifs et sont basés sur le taux inter-bancaire du jour.
all exchange rates above are only indicative.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la belgique, le danemark, l’allemagne, l’irlande, le luxembourg et la suède présentent des taux inter-
belgium, denmark, germany, ireland, luxembourgand sweden have intermediate rates close to the
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
plusieurs espèces de bactéries et de virus survivent mieux àdes taux d’humidité faibles ou élevés plutôt qu’à des taux inter-médiaires.
several species of bacteria and viruses survive best at low or high, rather than intermediate, humidities.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
procédé selon la revendication 4, consistant, en outre, à mettre à jour (511) les données de statistiques de trafic en collectant un taux inter-arrivées courant et un taux de service courant.
a method as in claim 4, further including updating (511) the traffic statistics data by collecting a current inter-arrival rate and a current service rate.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
procédé selon la revendication 1, dans lequel les paramètres du modèle pour prédire le volume de données de trafic retardées comprennent un taux inter-arrivées moyen et un taux de service moyen, et dans lequel l'étape d'analyse des données de statistiques de trafic consiste: à récupérer (501) les données de statistiques de trafic comprenant un ensemble de taux inter-arrivées historiques, un ensemble de taux de service historiques, et un ensemble de nombres d'éléments de données de trafic dans la file d'attente du système; à modéliser (502) les taux inter-arrivées historiques en utilisant une première fonction de distribution, et les taux de service historiques en utilisant une seconde fonction de distribution; et à obtenir (503) le taux inter-arrivées moyen et le taux de service moyen sur la base des première et seconde fonctions de distribution, respectivement.
a method as in claim 1, wherein the parameters of the model for predicting the amount of delayed traffic data include an average inter-arrival rate and an average service rate, and wherein the step of analyzing the traffic statistics data includes: retrieving (501) the traffic statistics data including a set of historical inter-arrival rates, a set of historical service rates, and a set of numbers of traffic data in the system queue; modeling (502) the historical inter-arrival rates using a first distribution function, and the historical service rates using a second distribution function; and deriving (503) the average inter-arrival rate and the average service rate based on the first and second distribution functions, respectively.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник: