Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
peñalosa-cabezón.
peñalosa-cabezón.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
*peñalosa, david (2009).
*peñalosa, david (2009).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
josé maría martÍnez-val peÑalosa
josé maria martÍnez-val peÑalosa
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
l'automobile contre le progrès by enrique peñalosa
taming traffic by enrique peñalosa
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
enrique peñalosa a été maire de bogota (colombie) de 1998 à 2001.
enrique peñalosa was mayor of bogota, colombia, from 1998-2001.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
aghion, p., e. caroli et c. garcía-peñalosa, «inequality and economic growth:
aghion, p., e. caroli and c. garcía-peñalosa, "inequality and economic growth:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
peñalosa est l'un des plus célèbres compositeurs espagnols de la génération précédent cristóbal de morales, et ses compositions ont été très appréciées en son temps.
==music and influence==peñalosa was one of the most famous spanish composers of the generation before cristóbal de morales, and his compositions were highly regarded at the time.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
l'automobile contre le progrès by enrique peñalosa a paris, comme à new york et à mexico, riches et pauvres vont dans les parcs publics pour échapper à la canicule estivale.
taming traffic by enrique peñalosa in paris, new york, and mexico city, rich and poor alike escape the summer heat in city parks.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
c’était sans aucun doute la session la plus attendue par tous les participants ; enrique peñalosa est l’un des experts les plus reconnus quant aux questions urbaines.
this was undoubtedly one of the most anticipated sessions by all attendees; enrique peñalosa is one of the most renowned connoisseurs of urban issues.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la théorie économique conventionnelle a été remise en question par des données démontrant que le taux élevé d’inégalité des revenus entrave la croissance économique, alors que l’on croyait que cette inégalité était un élément inévitable de certaines phases du développement national (kuznets, 1955) ou même un incitatif à l’augmentation de la productivité (garcia-peñalosa, 1995 ; welch, 1999).
conventional economic theory has been turned on its head by evidence that high levels of income inequality constrain economic growth. traditional views maintained that high inequality is an inevitable feature of some phases of national development (kuznets 1955) or even that income inequality acts as an incentive for greater productivity (garcia-peñalosa 1995; welch 1999).
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: