Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
personne ne sait
no body knows
Последнее обновление: 2019-05-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
personne ne sait.
no one knows.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
personne ne sait!
who knows!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
personne ne sait quoi
no body knows what
Последнее обновление: 2019-05-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
personne ne sait rien.
nobody knows.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
personne ne sait vraiment.
some say it is burned.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
personne n'en sait rien.
nobody knows.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mais cette personne sait son âge
but they know their age
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
parce que plus une personne sait, plus il doutait.
because the more a person knows, the more he doubted.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tout le monde connaît le problème. personne sait quelles sont les solutions.
everyone knows the problem. no one knows what the solutions are.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il dit vouloir s'assurer que la personne sait qui l'a référé.
he said that he wants to ensure that the person knows who referred him.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quel était le but pour ces lignes et les formes personne sait-elles encore ?
what was the purpose for these lines and shapes nobody knows yet?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• comment la personne sait elle à quel moment elle doit commencer à prendre le médicament?
• how does the individual know when to start taking the drug?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
la personne sait si les renseignements sont exacts, et l'on veut obtenir des renseignements exacts.
they are the ones who know if information is accurate (and) you want accurate information."
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cette personne sait où jésus vit avec sa femme et ses enfants, quelle école fréquente son fils aîné.
the caller demonstrated that he knows where jesus lives with his wife and children, as well as the location of the school where his eldest son studies.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chaque personne sait utiliser le système en fonction de son degré d'interprétation de l'information.
each person knows how to use the system according to his/her level of interpretation of information.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l’objectif est de reconnaître de façon officielle ce qu’une personne sait et est en mesure de faire.
the objective is to obtain formal recognition of what a person knows and can do.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
comment une personne sait-elle ce qu'est le dharma ? qu'est-ce que le dharma ?
how does a person know what is right action?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b. À d’autres activités du groupe lorsque cette personne sait que sa participation contribuera à la réalisation du but criminel susmentionné.
b. other activities of the group in the knowledge that the person’s participation will contribute to the achievement of the above-described criminal aim;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
si la personne sait que les renseignements en question sont faux, l'infraction la plus appropriée peut alors être celle relative au libelle diffamatoire.
if the information is known to be false, then the more appropriate offence may be defamatory libel known to be false.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: