Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
please find enclosed the following documents pertaining to the bill:
vous trouverez ci-joint les documents suivants portant sur ce projet de loi :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
please find more information here:http://www.hannovermesse.de/home
more information:http://www.k-online.de/
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
please find attached the government of yukon's response to northwestel inc.
comments 1998/10/30 - government of yukondescription:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
please, find proposal and annex (in portuguese). ouvrir le fichier
please, find proposal and annex (in portuguese). open file
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
below please find a list of addresses found in the document at hand which have been changed after the document was created.
changed web and e-mail addresses the introduction of the .eu domain also required the web and e-mail addresses of the european institutions to be adapted.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
please find attached a submission of clearnet communications inc. in connection with the above noted matter.noms des fichiers:
please find attached a submission of clearnet communications inc. in connection with the above noted matter.file names:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
il se sert de la vulnérabilité suivante: - ms01-020 (incorrect mime header can cause ie to execute e-mail attachment)
in some cases it makes use of the following vulnerability: - ms01-020 (incorrect mime header can cause ie to execute e-mail attachment)
Последнее обновление: 2016-11-14
Частота использования: 1
Качество:
- "version imprimée" enclosed please find copies of the access agreements entered into by novus entertainment inc.
- "hard copy document"enclosed please find copies of the access agreements entered into by novus entertainment inc.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
2002/04/04 - lansdowne rural telephone company - "version imprimée"please find enclosed attachment #1, #2 and #5.
2002/04/04 - lansdowne rural telephone company - "hard copy document"please find enclosed attachment #1, #2 and #5.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- "version imprimée"enclosed please find our annual report filed in accordance with crtc 2001-756 paragraph 147.
- "hard copy document"enclosed please find our annual report filed in accordance with crtc 2001-756 paragraph 147.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- "version imprimée"please find attached examples of letters to be attached to interrogatory #7 of the above review.
- "hard copy document"please find attached examples of letters to be attached to interrogatory #7 of the above review.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
enclosed please find an application by bell canada requesting the commission to review and vary order 2004-143.document: 040614.doc - 115ko
enclosed please find an application by bell canada requesting the commission to review and vary order 2004-143.document: 040614.doc - 115kb
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
** please find further information about the european day of languages in austria at http://www.sprachen.ac.at ** organisateur:
** please find further information about the european day of languages in austria at http://www.sprachen.ac.at ** organiser:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
please find attached execulink telecom's responses and related attachment to interrogatories from the crtc dated 19 july 2007 . document: 793837.zip - 46ko 2007-08-09 - primus telecommunications canada inc.
please find attached execulink telecom's responses and related attachment to interrogatories from the crtc dated 19 july 2007 . document: 793837.zip - 46kb 2007-08-09 - primus telecommunications canada inc.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
please find enclosed interrogatories of the coalition for competitive telecommunications pricingdocumen: 040716.pdf - 4711ko 2004-07-16 - arch description:
please find enclosed interrogatories of the coalition for competitive telecommunications pricingdocumen: 040716.pdf - 4711kb 2004-07-16 - arch description:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
please find attached the companies response to amtelecom tn 58 10 day interrogatory.628194.zip - 90ko 2006-05-11 - lettre du conseil description:
please find attached the companies response to amtelecom tn 58 10 day interrogatory.628194.zip - 90kb 2006-05-11 - commission letter description:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
please find attached epcor's information responsesdocument: 795897.zip - 328ko 2007-08-08 - wightman communications ltd. description:
please find attached epcor's information responsesdocument: 795897.zip - 328kb 2007-08-08 - wightman communications ltd. description:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
please find attached the comments of our client comwave telecom in this proceeding.document: 040618.zip - 101ko 2004-06-18 - fci broadband description:
please find attached the comments of our client comwave telecom in this proceeding.document: 040618.zip - 101kb 2004-06-18 - fci broadband description:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
enclosed please find bcoapo et al’s responses to your interrogatories in these proceedings.document: 040810.zip - 27ko 2004-08-08 - xit telecom description:
enclosed please find bcoapo et al’s responses to your interrogatories in these proceedings.document: 040810.zip - 27kb 2004-08-08 - xit telecom description:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.