Вы искали: pomme d'or (Французский - Английский)

pomme d'or
golden apple

elle aurait eu la pomme d’or.
when you’d scarce believe it could.

elle se nomme flora et c'est elle la pomme d'or.
she is the "golden apple" that the robots were protecting until she became an adult.

s’était démêlée avec elle, elle aurait eu la pomme d’or.
but this was not common, insignificant dust; even the colors of the rainbow are lifeless compared with the beauty that showed itself here.

pour la pomme d'or 2014 ont été nominées les villes croates de rovinj et opatija.
croatian towns rovinj and opatija have been nominated for this award in 2014.

message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant hostellerie la pomme d'or:
you may want to send a note with this message restaurant hostellerie la pomme d'or:

une fois que là, elle laissait une pomme d'or à côté d'où les déesses athena, hera et aphrodite s'asseyaient.
once there, she let a golden apple next to where the goddesses athena, hera and aphrodite were sitting.

c'est pourtant d'amérique du sud que nous vient celle que les italiens appellent pomodoro, ou pomme d'or en italien.
ironically, the one italians call pomodoro, meaning gold apple in italian, comes from south america.

fijet a été créé en 1954 à paris, et compte aujourd'hui 35 pays membres. le prix de la pomme d'or a été institué en 1970.
fijet was founded in 1954 in paris and today has 35 member countries.

et bien, il avait toutes ces magnifiques petites pommes d'or, et quand elle passait devant, il faisait rouler une petit pomme d'or.
well, he had all these wonderful little golden apples, and she'd run ahead, and he'd roll a little golden apple.

au rreo, la pomme d'or représente la grande valeur que nous accordons au service que nos participantes et participants rendent à nos enfants et à la société en général.
at teachers', the golden apple represents the deep value we place on our members' service to our children and society in general.

e-arôme - bahreïn pomme d'or - 10 ml de inawera. il est conseillé de le combiner avec pas de bases de saveur inawera.
e-flavour - apricots - 10ml from inawera. it is advisable to combine it with no flavor bases inawera.

fruité et mûr, riche et concentré, bien mélangé, très fin avec des notes subtiles de fruits tropicaux et d'un sentiment généralisé qui rappelle la poire et pomme d'or.
fruity and ripe, rich and concentrated, well mixed, with very subtle hints of tropical fruit, very delicate and a widespread feeling that recalls the pear and golden apple.

elle décida donc de se rendre au banquet et de jeter parmi les convives une pomme d’or portant la mention « À la plus belle ».
that is why during the banquet, she threw among the guests a golden apple bearing the words “to the most beautiful goddess”.

arôme: fruité et mûr, riche et concentré, bien mélangé, très fin avec des notes de fruits tropicaux très délicat et par un sentiment généralisé qui rappelle la poire et pomme d'or
aroma: fruity and ripe, rich and concentrated, well mixed, very fine with hints of tropical fruit very delicate and a widespread feeling that recalls pear and golden apple

la brillante pomme d'or, utilisée comme logo du régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l'ontario, rappelle également notre régime, qui a été établi pour aider nos participantes et participants à profiter d'une retraite garantie bien méritée.
the gleaming golden apple of the ontario teachers' pension plan logo also reflects our members' pension, created to help them enjoy a well-deserved, secure retirement.

la syntaxe de la recherche élaborée est alors plus précise que celle de la recherche générale : (pomme or poire) and flan and recette.
in advanced search syntax, a more precise rendition of the simple query would be (apple or pear) and muffin and recipe.

au moyen Âge, on le conservait dans des récipients en forme de pomme d’or. en occident comme en orient, il a toujours été considéré comme un ingrédient d’une extrême rareté dans la haute parfumerie.
in the middle ages it was stored in gold apple-shaped jars. in the west and the east it is an extremely rare and precious traditional high-perfumery ingredient.

(pomme or poire) and (tarte or tourte) cette requête exige que figurent dans le même document les mots pomme ou poire avec les mots tarte ou tourte.
(apple or pear) and (tart or pie) this query requests that either of the words apple or pear appear in the same document with either of the words tart or pie.

d’abord appelée « pomme d’amour » ou encore « pomme d’or » en france, la tomate a pendant longtemps été victime de sa mauvaise réputation.
in france, the tomato was originally called “the apple of love” or “golden apple” and, for a long time, was a victim of its bad reputation.