Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pommes
apples
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
m. macaire kabore
mr. macaire kabore
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 11
Качество:
(robert-macaire bénisseur.)
(robert-macaire bénisseur.)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
elle fut appelée chapelle st macaire.
it was called st macaire’s chapel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
côtes de bordeaux saint-macaire
côtes de bordeaux saint-macaire
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
la série robert-macaire fut la réponse.
the robert-macaire series was the answer. macaire personified the clever business man, who was willing at any time to throw moral and ethical principles overboard for a quick buck.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
rapporteur : m. macaire kabore (burkina faso)
rapporteur: mr. macaire kabore (burkina faso)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 28
Качество:
saint-macaire de jérusalem, "l'évêque"
st. macarius of jerusalem, "bishop"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"le vainqueur, constantin le grand, auguste, à macaire.
"victor constantinus, maximus augustus, to macarius.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(la partie de billard de robert-macaire.) all details
all details
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
macaire permit à daumier et philipon de percer de manière définitive auprès du public.
through daumier’s drawings and philipon’s texts, the public was made aware of the wrongdoings of macaire without names ever being mentioned.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
frère macaire facétieux avant la répétition, c’est lui qui prêche demain.
brother macarius facetious before repeating, it is he who preaches tomorrow.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
«ton ami macaire vient d’être nommé évêque d’alexandrie.»
- your friend maccarius has just been promoted to bishop of alexandria.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quarante-huitième m. adolf ritter von wagner m. behrouz moradi m. macaire kabore
forty-eighth mr. adolf ritter von wagner mr. behrouz moradi mr. macaire kabore
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
m. macaire pédanou, qui dirigeait la mission de bonne volonté, a rejoint la mission technique en ouganda.
the technical mission was joined in uganda by mr. macaire pédanou, the leader of the goodwill mission.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
le grandiose monument constantinien, à la construction auquel l'évêque macaire avait presidé, fut inauguré en 336.
the grandiose monument of constantine, at the construction of which bishop macarius presided, was inaugurated in 336 and the plan, its position and arrangement are still discernible today.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aujourd'hui, les reliques d'Élisée reposent dans le monastère copte orthodoxe de saint-macaire de scété en Égypte.
today, the relics of elisha are claimed to be among the possessions of the coptic orthodox monastery of saint macarius the great in scetes, egypt.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
il épouse madeleine de france, fille du roi de france charles vii, le 7 mars 1461 à saint-macaire (gironde).
he married magdalena of valois, a daughter of charles vii of france and marie of anjou on 7 march 1461 at lescar.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
menus pour le déjeuner et le dîner nous vous invitons à choisir un menu unique pour tous les convives menu salt lake city marinade de thon rouge et légumes croquants à la coriandre ou salade de gambas en vinaigrette d’agrumes ou pressée de jeunes légumes et vinaigrette au balsamique *** contre-filet de bœuf rôti au four, sauce au pinot noir gratin de pommes de terre légumes sautés ou suprême de canette rôti, jus au porto pommes macaire légumes de saison ou filet de sandre rôti, sauce genevoise pommes persillées légumes de saison *** crème brûlée (max.
lunchtime and evening menus you are requested to choose one menu for all guests salt lake city menu red tuna marinade and crunchy vegetables with coriander or gambas salad with citrus vinaigrette or baby vegetable mash with balsamic vinaigrette *** roast sirloin of beef with pinot noir sauce potato gratin sautéed vegetables or roast duckling supreme, port jus macaire potatoes seasonal vegetables or pikeperch fillet with genevois sauce parsley potatoes seasonal vegetables *** crème brûlée (max.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: