Вы искали: pour mieux avancer il faut reculer (Французский - Английский)

pour mieux avancer il faut reculer
to better move forward backward

pour avancer il faut un moteur.
the second topic is bringing europe closer to its citizens.

souvenons-nous pour mieux avancer !
it is necessary to remember the past in order to do better in the future.

une évaluation transparente pour mieux avancer
transparent monitoring for progress

séparer les dossiers pour mieux avancer ?
separate the issues for more progress?

pour mieux maîtriser l’asthme, il faut:
to have a better control of asthma, one must:

pour mieux communiquer, il nous faut mieux écouter.
to be better communicators, we need to be better listeners.

pour mieux comprendre
to better understand

mais il faut reculer pour mieux sauter.
but a good thing is worth waiting for.

pour mieux protéger l'enfance, il faut un consensus social.
27. better child protection needs social consensus.

» « pour mieux se connaître, il faut explorer différents domaines.
“to get to know yourself better, you have to explore different fields.

elles nous obligent souvent à prendre du recul pour mieux avancer.
they often require taking one step back for every two steps forward.

ce processus de paix avance souvent d'un pas pour mieux reculer de deux.
however, the peace process often takes two steps backwards for each one forward.

pour mieux soigner certaines pathologies, il faut s’ attaquer à leurs causes.
in order to treat certain illnesses better we have to address the causes.

pour mieux comprendre ce résultat, il faut examiner les sous-éléments de la qualité.
the short answer is that little is added to our understanding because the ratings on the sub-components are very close to the overall ratings.

fetema a demandé aux gestionnaires de quoi ils avaient besoin pour mieux avancer dans leur travail.
fetema asked the managers what they needed to improve their work.

pour mieux répondre aux maladies mentales, il faut prendre toute la mesure de leurs répercussions.
to improve our response to mental illness we must fully acknowledge its impact.

il faut parfois reculer pour mieux sauter, ajoute-t-il.
you can go faster with brakes," he added.

pour mieux comprendre ce qui se passe réellement, il faut examiner de plus près certains événements récents :
for a better understanding of what's really going on, it's necessary to take a close look at recent events:

il faut remonter à mars 1955 pour mieux comprendre le symbole qu'il est devenu.
he scored 18 playoff game-winning goals, still a record.