Вы искали: preussen (Французский - Английский)

preussen
preußen

le preussen gloria
the preussen gloria

e66/97(d14) allemagne - preussen elektra ag
e66/97(d14) germany - preussen elektra ag

194 une nouvelle fois la jurisprudence de l’affaire preussen elektra (
this was the firstinstance in which the preussen elektra (194) case-law was applied to a group of public operators.

voir, entre autres, l’affaire preussen-elektra, point 58.
see for example preussenelektra, paragraph 58.

affaire c-379/98, preussen elektra, rec. 2001, p. i-2009.
c-345/02, pearle and others [2004] ecr i -7139.

cf. affaire c-379/98, preussen elektra, paragraphe 54 et suivants.
cf. case c-482/99 french republic v commission [2002] ecr i-4397, paragraph 55.

j'espère que les ambitions de rwe, bayern-werke et preussen-elektra, qui cherchent à faire
together with the under-

il ressort du dossier de l'affaire au principal que nord est une société à responsabilité limitée allemande dont les associées étaient, en 1990, preussen elektra ag et gemeinschaftswerke weser gmbh.
according to the file in the main proceedings, nord is a german limited liability company whose members were, in 1990, preussen elektra ag and gemeinschaftswerke weser gmbh.

== publication originale ==* peters, 1860 : "eine neue gattung von riesenschlangen vor, welche von einem gebornen preussen, hrn.
""eine neue gattung von riesenschlangen vor, welche von einem gebornen preussen, hrn.

affaire c-379/98, preussen elektra/schleswag, rec. 2001, p. i-2099, points 54 à 67.
case c-379/98 preussen elektra v schhleswag [2001] ecr i-2099, paragraphs 54-67.

de ce fait, la jurisprudence preussen-elektra s’inscrit dans un cadre factuel différent et n’est pas pertinente au regard du cas d’espèce.
therefore, the preussenelektra case-law addresses different factual circumstances and is not relevant to the present case.

pour plus d'informations, veuillez contacter steffen preussen à l'ambassade du canada à berlin (steffen.preusser@dfait-maeci.gc.ca). *sources: "research news", publication du fraunhofer gesellschaft **sources:
for further information contact steffen preusser at the canadian embassy in berlin (steffen.preusser@dfait-maeci.gc.ca). articles marked with * are based on the 'research news' of the fraunhofer gesellschaft.