Вы искали: protasiewicz (Французский - Английский)

- rapport protasiewicz
- report: protasiewicz

jacek protasiewicz orateurs:
european regional development fund, european social fund and cohesion fund empl/6/22735 *** - com(2004)0492 - 2004/0163(avc) draftsperson:

jacek protasiewicz (epp, pl)
jacek protasiewicz (epp, pl)

m. jacek protasiewicz membre suppléant
mr ingo friedrich member

· empl –jacek protasiewicz (epp-ed)
adoption of amendments deadline for tabling amendments: 11 may 2007, 12.00

empl – jacek protasiewicz (ppede) econ, itre, imco, femm
donata gottardi (pse) empl – jacek protasiewicz (epped) econ, itre, imco, femm

nominé par jacek protasiewicz, jan marinus wiersma et 44 autres.
nominated by jacek protasiewicz, jan marinus wiersma and 44 others.

nommé par jacek protasiewicz, jan marinus wiersma et 44 autres députés.
prominent dissident and human rights activist in russia.

amendement déposé par jacek protasiewicz amendement 189 article 13, paragraphe 7 7.
amendment by jacek protasiewicz amendment 190 article 13, paragraph 7 a (new) 7a.

monsieur protasiewicz, pourriez-vous dissiper les doutes de m. cocilovo?
(es) mr protasiewicz, please clear up mr cocilovo's doubts.

amendement déposé par jacek protasiewicz amendement 74 considérant h, point c supprimé or. pl
amendment by jacek protasiewicz amendment 74 recital h, (c) deleted or. pl

jacek protasiewicz (ppe-de) pr –pe386.608v01-00 fond:
· jan andersson (pse) qo – pe388.517v02-00

le même jour hovik abrahamyan a rencontré le vice-président du parlement européen jacek protasiewicz.
on the same day in the european parliament the ra na president hovik abrahamyan met with the vice president of the european parliament jacek protasiewicz.

emine bozkurt, elizabeth lynne, jacek protasiewicz, thomas mann, marie panayotopoulos-cassiotou
speakers: emine bozkurt, elizabeth lynne, jacek protasiewicz, thomas mann, marie panayotopoulos-cassiotou

amendement déposé par jacek protasiewicz amendement 225 article 27, paragraphe 2 bis (nouveau) 2 bis.
amendment by jacek protasiewicz amendment 225 article 27, paragraph 2 a (new) 2a.

9h30 - 90ème anniversaire de la république du belarus - jacek protasiewicz (ppe-de, pl)
18:30 - wic 200 - 90th anniversary of the belarus democratic republic - jacek protasiewicz (epp-ed, pl), chairman of the delegation for relations with belarus, along with belorussian opposition leaders

monsieur le président, le 18 mai, je me suis rendu à cuba avec m. protasiewicz.
mr president, on 18 may i travelled to cuba with mr protasiewicz.

elisabeth schroedter, anne van lancker, jacek protasiewicz, ria oomenruijten, marie panayotopoulos-cassiotou, stephen hughes 16.
european action plan 2006-2007 empl/6/36435 com(2005)0604 - 2006/2105(ini) rapporteur:

je remercie spécialement les députés polonais du parlement européen - que ce soit jacek protasiewicz, janusz onyszkiewicz ou józef pinior - pour leurs contributions.
i would particularly like to thank the polish members of the european parliament - be it jacek protasiewicz, janusz onyszkiewicz or józef pinior - for their contributions.

.- monsieur le président, je m’ exprime en réalité au nom de votre compatriote, m. protasiewicz.
. mr president, i am actually speaking on behalf of your countryman, mr protasiewicz.