Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
centimes
cents
Последнее обновление: 2018-08-06
Частота использования: 31
Качество:
19 centimes
19 cent
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 9
Качество:
« pour chaque centime que vous payez à swift, vous dépensez éventuellement trois ou quatre centimes dans votre arrière-guichet.
“for every cent you pay swift, you are spending a possible three or four cents in your back office.
le gouvernement provisoire établit un impôt additionnel de 45 centimes par franc sur les quatre impôts directs.
the provisional government imposed an additional tax of 45 centimes to the franc on the four direct taxes.
20 millions d’ euros répartis entre les citoyens européens- j’ ai calculé ce que cela faisait- c’ est quand même quatre centimes, que nous rendons à chaque citoyen.
eur 20 million divided up among europe’ s citizens – i calculated how much that came to – is a good four cents that we are giving back to every citizen.
il ne vient pas d’un grand pays, et pourtant celui-ci contribue à hauteur de trois quarts d’un million de dollars tous les ans, soit quatre centimes par an par canadien, ce qui n’est pas beaucoup.
his country was not big, yet it made a yearly contribution of three-quarters of a million dollars. that was four pennies per year for each canadian, which was not much.