Вы искали: quatre montagnes (Французский - Английский)

montagnes
mountains

quatre régions différentes, sur quatre montagnes à travers le québec
four different regions, on four mountains across quebec

ces méthodes numériques sont illustrées par l'analyse de quatre plis dans les montagnes rocheuses.
these numerical procedures are illustrated by an analysis of four folds from the rocky mountains.

Élargissement à quatre voies de la route transcanadienne chaîne de montagnes fairholme et route transcanadienne.
trans-canada highway twinning fairholme range and transcanada highway.

bahut quatre portes, décoré d'une rivière et de montagnes, sur la partie avant.
four doors sideboard with painting in the front.

près d’emeishan on trouve une des quatre montagnes bouddhistes religieuses à 3100 m d’altitude.
near emeishan is one of the four religious buddhist mountains and at 3100 metres height, it is a 10-hour climb to the top.

1 je regardai de nouveau et je vis quatre chars déboucher d'entre les deux montagnes de bronze.
1 i looked up again and saw four chariots going out between two mountains, mountains of bronze.

géologiela rivière nahanni-sud traverse quatre canyons, des montagnes aux contours déchiquetés et des réseaux de cavernes.
geologythe south nahanni river passes through four canyons, rugged mountains, and cave systems.

géologie la rivière nahanni-sud traverse quatre canyons, des montagnes aux contours déchiquetés et des réseaux de cavernes.
geology the south nahanni river passes through four canyons, rugged mountains, and cave systems.

la grande montagne, les quatre continents, le soleil et la
the great mountain, four lands, sun and moon,

bahut quatre portes, décoré de montagnes, sur la partie avant. la peinture symbole de paix, est d'origine.
4 doors cabinet with painting in the front. the painting on the doors is called "bo gu" which in china means high status and wealth.

sur les sentiers les vélos de montagne ne sont autorisés que sur quatre sentiers.
on the trail mountain biking is limited to four trails.

quatre chaînes de montagnes forment cette région naturelle : les chaînons purcell, la chaîne selkirk, la chaîne de monashee et la chaîne cariboo.
four ranges make up the columbia mountains: the purcells, selkirks, monashees, and cariboos.

revelstoke : village de montagne quatre-saisons doté de tous les services.
city of revelstoke is a full-service, four-season mountain community.

il a extrait un passage souterrain par une barrière de montagne de quatre milles de longueur.
it mined a subterranean passage through a mountain barrier of four miles in length.

même dans cette région, la population est très localisée, puisque plus de 65 % des marmottes vivent sur quatre montagnes dans 40 km2 au centre de leur aire actuelle de répartition.
even within this area the population is extremely localized; >65% of marmots live on 4 mountains in the central 40 km² portion of their current range.

il délimitait également les quatre coins du temple, établissant ainsi la sommet de la montagne sacrée.
he also marked the four corners of the temple, thereby establishing the sacred mountain's summit. itzamná:

le peloton de gendarmerie de haute montagne est intervenu à quatre reprises, mardi après-midi.
the pghm intervened four times tuesday afternoon.

le réseau compte 36 municipalités, quatre communautés de montagne et le gal de montefeltro, soit un total de 41 entités.
the network has 36 municipalities, four mountain communities and the lag montefeltro, giving a total of 41.

(les quatre illustrations et la photo ci-dessus montrent le flanc sud de la montagne.)
(the four illustrations and the photo above them show the south flank of the mountain.)