Вы искали: quels sont les auteurs de bd qui vou... (Французский - Английский)

quels sont les auteurs?
who are the perpetrators?

et les auteurs de bd
and the comic authors

quels sont les domaines de produits qui vous intéressent?
which product lines are you interested in?

quels sont les projets qui vous inquiètent ?
what are the projects you worry about?

et quels sont les groupes qui vous agacent?
and what are the bands that annoy you?

1. quels sont les sports qui vous intéressent?
1. what sports interest you?

quels sont les autres enjeux qui vous interpellent?
what other issues are confronting you?

quels sont les domaines qui vous intéressent plus particulièrement ?
which are the areas of main interest to you ?

dites-nous quels sont les plans qui vous intéressent.
please indicate which plans you are interested in.

les auteurs de fuite
the leakers

indiquez quels sont les trois descripteurs qui vous parlent le plus.
list three descriptors which appeal to you most.

quels sont les outils et les ressources qui vous ont été offerts?
what tools or resources have been made available to you?

indiquez quels sont les trois descripteurs qui vous parlent le moins.
list three descriptors which appeal to you least.

quels sont les rencontres qui vous ont marqué jusqu’à maintenant ?
what are the matches that stand out for you?

les auteurs de l'écriture:
the authors of write:

nous savons clairement qui sont les auteurs de ces actes.
it is clear who was behind it.

déterminez quels sont les « éléments déclencheurs » qui vous poussent à fumer.
learn your smoking "triggers."

• quels sont les mots qui vous viennent d’abord à l’esprit?
• what words first come to mind?

À ce jour, rares sont les auteurs de ces agissements qui ont été jugés et condamnés.
to date, only a minority of the perpetrators have successfully been brought to justice.

on ne sait effectivement pas combien et quels sont les auteurs de cette grande menace qui est en train de se répandre dans le monde.
we do not in fact know how many people there are posing this great threat that is spreading throughout the world, nor can we identify them.