Вы искали: quicorrespond (Французский - Английский)

veuillez sélectionner ci-après le cas quicorrespond à votre situation:
please select the case below that applies to you:

choisissez parmi les réponses numérotées de 1 à 13 celle quicorrespond et cochez la case figurant à droite de cette réponse.
select from items 113 the appropriate one, and tick the box to the right of the selected item.

le travailleur étranger sollicite un emploi ou une fonction quicorrespond àsa formation professionnelle et àsesqualifications,sanctionnées par des pièces justificatives;
this indefinite extension for periods ofindependent employment(upon presentation ofproofofcontributory health insurance inaccordance with the bsvg or gsvg) will now be extended by oneyear (until the end of2004).

néanmoins,ce budget n’est que de 650000euros par an,ce quicorrespond à près d’un euro par analphabète et par an.
are austrian young oeople well-equipped 'ΌΓ working life when they leave the education system?

les apprentis sont recrutés et employés par les entreprises et perçoivent une rémunération quicorrespond à un pourcentage (variable) du salaire d’un ouvrier qualifié.
apprentices are recruited and employed by companies and receive wages based on a (varying)percentage of the full craft wage.

dans ce cas, la société de personnes est réputée, à un moment (le«moment de la disposition») quicorrespond à trois instants de référence avant le moment donné
in this case, the partnership is, at a time (the"disposition time") that is three instants before the particular time,deemed

l’acquisition d’équipement arrive maintenant en seconde position (41%), ce quicorrespond à une baisse de 20 points depuis le sondage précédent.
equipment acquisition nowcomes second (41%), corresponding to a drop of 20 points since the previous survey.

echantillon: environ 400 conventions collectivespour les ouvriers et 250pour les employ6s,c€quicorrespond ä environ75% de i'ensembledesper-sonnes occup6es.
detailed analyses of manual workers' hours by branch, size of establishment, region, and distribution of hours by branch and establishment size.