Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nous quittons helsinki.
nous quittons helsinki.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous quittons pomé vers midi.
we leave pome at about midday.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous le quittons à regretter.
nous le quittons à regretter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
avec amour, nous vous quittons.
in love we take our leave.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous quittons ce pays pour de bon.
we are leaving this country for good.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
le lendemain, nous quittons le camping.
the following day, we leave the camping.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous quittons le japon le mois prochain.
we are leaving japan next month.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
sinon, nous quittons le discours rationnel.
otherwise, we will be leaving rational discourse behind.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
nous nous levons tous et quittons le cinéma.
we all get up and leave the theatre.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
et si nous les quittons, ils restent en nous.
when we leave them, they remain a part of us.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
quittons maintenant la turquie pour l’allemagne.
let us turn from turkey to germany.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
ceci est un groupe résilient. nous ne quittons pas.
this is a resilient group. we don’t quit. we believe that we can come back.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quittons cette réunion avec un seul objectif en tête.
let’s go from this meeting with one thought in mind.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
« nous quittons vichy, le 28 mars 1941 au matin.
“we left vichy on the morning of 28 march 1941.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- si nous sommes perdus sur un site, nous le quittons
- if we get lost on a site, we leave;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la fumée se disperse un peu et nous quittons la ville.
the smokes thin out; we leave the city behind.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
après quelques jours, nous quittons les forêts de masuleh.
after some days we quit the masuleh forest.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous quittons yaoundé sachant que nous avons fait du bon travail.
we leave yaoundé knowing that we have done good work.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
nous sommes tous sans foyer quand nous quittons la maison familiale.
a group of neighbours formed a housing co-op to try to take care of my own street.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
nous nous quittons pour nous revoir, et nous nous revoyons pour nous quitter.
we part to meet, we meet to part.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество: