Вы искали: résecteur (Французский - Английский)

urétroscope résecteur
resectoscope

sutureur-résecteur de vaisseaux
vessel sealer and divider

résecteur à commande manuelle ou automatique.
resectoscope with automatic and manual operation.

rÉsecteur endoscopique perforÉ utilisÉ en urologie
urological resectoscope comprising holes

dans un premier exemple, le dispositif est sans résecteur.
in a first example, the device has no resection cutter.

résecteur à jet d'eau avec aspirateur pour neurochirurgie.
water jet cutter and aspirator for brain surgery.

l'invention concerne un ensemble résecteur permettant l'ablation tissulaire
a resecting device for use in tissue removal is disclosed

l'invention concerne un ensemble résecteur permettant l'ablation tissulaire.
a resecting device for use in tissue removal is disclosed.

électrodes-rouleaux bipolaires et sondes d'electrocauteres prévues pour être utilisées avec un résecteur
bipolar roller electrodes and electrocautery probes for use with a resectoscope

le transducteur est solidaire du corps du résecteur et l'anse est mobile par rapport au transducteur.
the transducer is integral with the resection tool body and the resection loop is movable with respect to the transducer.

le coagulateur de la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le transducteur est monté mobile par rapport au résecteur.
the coagulator according to claim 1 or 2, characterized in that the transducer is movably mounted with respect to a resection device.

l'ensemble résecteur comprend une canule présentant une cavité, laquelle canule est taillée de manière à pénétrer dans un corps
the resecting device includes a cannula having a hollow which is sized for introduction into a body

l'invention concerne un résecteur endoscopique comportant une tige dotée d'un tube externe et d'un tube interne
disclosed is a resectoscope comprising a shaft that has an external tube and an internal tube

un manchon de fixation isolé ou non conducteur est, de préférence, prévu entre les bras et les conducteurs pour assurer le couplage, par coulissement, de la sonde au résecteur
a non-conductive or insulated mounting sleeve is preferably provided intermediate of the arms and the leads for slideably coupling the probe to a resectoscope

la coagulation est plus efficace qu'un résecteur à radio-fréquences parce que l'énergie est apportée plus en profondeur et pendant un temps plus court.
coagulation is more effective than when radiofrequency resection apparatus is used as the energy is delivered at a greater depth.

l'appareil peut comprendre un stabilisateur de lésion configuré pour stabiliser de façon commandable la lésion tandis qu'elle se trouve sur la peau, un résecteur de lésion configuré pour assurer la résection de façon commandable de la lésion à partir de la peau, une commande actionnée par utilisateur et un dispositif de commande
the apparatus may include a lesion stabilizer configure to controllably stabilize the lesion while on the skin, a lesion resector configured to controllably resect the lesion from the skin, a user-operated control, and a controller