Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rómulo
rómulo
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
rómulo assereto (1)
zachery nataf (1)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
rómulo pizarro (pérou)
rómulo pizarro (peru)
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
mais pas le dirigeant rómulo betancourt.
not so rómulo betancourt.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
antonio garcía revilla, rómulo acurio traversa, carlos garcía castillo
antonio garcía revilla, rómulo acurio traversa, carlos garcía castillo
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
centres de l’apostolat de la miséricorde aux philippines, evêque rómulo de la cruz, philippines
centres of the apostolate of mercy in the philippines – bishop romulo de la cruz, philippines
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
une junte gouvernementale dirigée par rómulo betancourt, dirigeant de l'action démocratique, organise des élections.
the government junta headed by rómulo betancourt, the democratic action leader, called elections.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 2
Качество:
rómulo pizzaro, président exécutif de la commission nationale pour le développement et la vie sans drogues (pérou)
rómulo pizzaro, executive president of the national commission for development and life without drugs of peru
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
par ailleurs, le séminaire international sur les droits de l'homme rómulo gallegos s'est tenu du 11 au 13 mars 2002.
in addition, the rómulo gallegos international seminar on human rights was held on 11-13 march 2002.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
deux dirigeants autochtones, isidro campo ulcue et rómulo guetia yatacue, auraient été arrêtés par la troisième brigade de l'armée nationale.
two of the indigenous leaders, isidro campo ulcue and rómulo guetia yatacue, were reportedly detained by the third brigade of the national army.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
le candidat de ce parti, rómulo gallegos, professeur et écrivain, est élu à la présidence à la fin de 1947, mais il est déposé par les forces armées en novembre 1948.
the party's candidate, the teacher and writer, rómulo gallegos, was elected president in late 1947 and was deposed by the armed forces in november 1948.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 2
Качество:
au début des années 1960, inspiré par la révolution cubaine, le pcv opte pour un positionnement beaucoup plus radical et se lance dans une guérilla contre le nouveau gouvernement dirigé par rómulo betancourt, renouant ainsi avec la clandestinité.
in the early 1960s, inspired by the cuban revolution, the party became much more radical and launched a guerrilla war against the newly elected ad government led by rómulo betancourt, causing it to be outlawed once more.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
il y a à peine quelques minutes, à montechristo, des groupes de l'opposition ont provoqué la garde nationale en jetant des pétards aux agents postés dans l'avenue rómulo gallegos
minutes ago, opposition groups in montecristo provoked the gnb by throwing firecrackers at those who were in the rómulo gallegos avenue
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
22. le rapporteur spécial a aussi appris qu'isabel guerra, rómulo michelena, rodolfo sánchez, arnaldo ramos et manuel sánchez herrero, qui avaient des liens avec l'institut indépendant d'économie, créé dernièrement, en marge de la légalité, avaient été convoqués dans des postes de police en octobre 1995 et soumis à un interrogatoire au cours duquel ils avaient été menacés de prison.
22. it was also reported that isabel guerra, rómulo michelena, rodolfo sánchez, arnaldo ramos and manuel sánchez herrero, who were associated with the newly and illegally formed instituto independiente de economía, were summoned to police stations in october 1995 and subjected to interrogation, in the course of which they were threatened with imprisonment.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество: