Вы искали: rappeler plus tard ? (Французский - Английский)

me rappeler plus tard
remind me later

je peux vous rappeler plus tard
i can you call back later

pouvez vous rappeler plus tard ?
can you call back later?

puis-je vous rappeler plus tard?
can i call you back later?

pourrais-tu me rappeler plus tard ?
could you call me back later?

s'inscrire me le rappeler plus tard.
sign up remind me later

pourrais-tu me rappeler un peu plus tard ?
could you call me back a bit later?

désolé, je suis occupé à rappeler plus tard
ok a plus tard bzuu

rappelle-moi plus tard.
remind me later.

je vous rappelle plus tard
i call you back to later

je vous rappelle plus tard.
i'll call you back later.

comme du papier. pour vous rappeler de quelque chose pour plus tard.
just like paper. remember, you know, something for later.

puis-je vous rappeler plus tard ou pourraisje vous rencontrer demain? ».
may i call you later or meet with you tomorrow?"

le serveur devra se rappeler les commandes pour pouvoir y réagir plus tard.
the server has to remember the commands in order to act on them later.

cinq minutes plus tard, il rappelle :
*five minutes later*

contentons-nous de rappeler les principaux éléments communs, qui seront précisés plus tard.
we shall merely mention the main common factors, to be discussed in greater detail later.

bon, je te rappelle plus tard. salut.
ok, talk to you later -- bye.

souvent, c'est un répondeur qui lui dit de rappeler plus tard, lorsque ce sera moins occupé.
it often is a machine telling them to dial back later when it is not so busy.

deman- dez si vous pouvez rappeler plus tard ou si l'organisation vous transmettra sa réponse par la poste.
ask whether you can call at a later time or whether they'll be sending notice of whether you are successful by mail first.

le deuxième rappel serait alors émis 7 jours plus tard.
the second reminder would then be issued 7 days later.