Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
enfin, la table de dépendances vient à bout des erreurs de prévision de déroutement et des conditions d'exception qui en découlent en resélectionnant pour exécution les instructions dans la table de dépendances
still further, the dependency table recovers from branch mispredictions and exceptions by redispatching the instructions into the dependency table
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
enfin, la table de dépendances vient à bout des erreurs de prévision de déroutement et des conditions d'exception qui en découlent en resélectionnant pour exécution les instructions dans la table de dépendances.
still further, the dependency table recovers from branch mispredictions and exceptions by redispatching the instructions into the dependency table.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
en ne resélectionnant pas, en effet, 3 de nos collègues féminines — sue waddington, le porte-parole travailliste sur les droits de la femme, christine oddy et veronica hardstaff—, le labour party a apporté une bien maigre contribution à la réélection des femmes au sein du parlement européen.
by effectively deselecting three of our women colleagues — sue waddington, the labour spokesman on women's rights, christine oddy and veronica hardstaff— the labour party has made a poor contribution to getting women re-elected to the european parliament.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество: