Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
retour la:
back to:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sera de retour la réponse 503.
will return the 503 response.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gird retour la bénédiction de sa vue?
gird back the blessing of his sight?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
février 2002 : le retour, la déception...
february 2002 : back in laos, disapointment...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ceins retour la bénédiction de ses yeux?
gird back the blessing of his sight?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"le retour, la frayeur, la culture"
"le retour, la frayeur, la culture"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pour chaque retour, la documentation doit indiquer:
for each return, documentation should include:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
retour la rfrence de la note de bas de page 1
return to footnote 1 referrer
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
au retour, la passagère a été accompagnée par son frère.
on october 23, 2002, the agency dismissed ms. mckaypanos’s application against air canada.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
perspectives de retour : la position des autorités turques 32.
prospects for return; position of the turkish authorities 32.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cela provoque en retour la baisse du prix de plusieurs marchandises.
this, in turn, caused various goods to lower in price.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
perspectives de retour: la position des autorités turques 13 d.
prospects for return; position of the turkish authorities 12 d.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
bon début de semaine et bon de retour, la pensée du jour:
good start to the week and good to return, the thought of the day:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ceci génère des liquidités, qui stimulent en retour la croissance du pib.
this generates liquidity, which then stimulates gdp growth.
Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество:
evaluation finale avec les volontaires et soutien pour le retour / la réintégration
evaluation of the activity with the volunteers, and support for reintegration
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
a notre retour la nouvelle moquette a été posée ainsi que la serrure.
on our return, the new fitted carpet was laid as well as the lock fitted.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
À son retour, la moyenne diminuera à 163 comptes/clients par conseiller.
when the advisor returns, the average of accounts per advisor will be 163.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cela permet, en retour, la participation éclairée des citoyens aux affaires de la cité.
and this in turn allows citizens to participate in an informed manner in the affairs of the nation.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
en retour, la bande loue ses unités aux membres qui sont admissibles pour une période de 25 ans à la fin de laquelle ils peuvent devenir propriétaire de la maison.
they, in turn, rent these units to members who are eligible for a period of 25 years at which time they are able to own the house.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les membres de l’équipe devaient assurer à leur retour la formation dans la région.
upon their return, they would act as the vehicle for further training in the region.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: