Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- rhythmique - trampoline
individual competition group competition individual event 8 7
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• fédération canadienne de gymnastique rhythmique
• canadian sportive rhythmic gymnastics federation
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
equipement sportif avec accompagnement rhythmique des exercices physiques.
sporting equipment with device for training to rhythm.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
lui ou elle doit exécuter d'une façon habile et rhythmique.
he or she needs to perform in a skilled, rhythmic manner.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cet arrangement rhythmique a aidé à se rappeler des éléments dans le répertoire poétique.
this rhythmic arrangement helped to remember elements in the poetic repertoire.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il présente un mouvement rhythmique dans lequel il trouve un endroit pour se submerger.
it lays out a rhythmic movement in which he finds a place to submerge himself.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le beau, rhythmique interprète qui a habité ce domaine est devenu un nouveau héros culturel.
the beautiful, rhythmic performer who inhabited this domain became a new cultural hero.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l'exécution rhythmique est plus une question de faire confiance à ses instincts et en laissant allez.
rhythmic performance is more a matter of trusting one’s instincts and letting go.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les arrêts et reprises soudains accentuent la structure rhythmique de la chanson et ajoutent encore plus à l'effet de surprise.
sudden stops and starts accentuate the rhythmic structure of the song and further add to the surprise effect.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le mécanisme qui gère le changement respiratoire du mode rhythmique à la ventilation par compression fait l'objet d'une discussion.
respiratory switching control between rhythmic and ram gill ventilation is discussed.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
bien, une chose qui place le massage thaï indépendamment des autres techniques orientales de massage est le fait qu'elle implique un pas lent et rhythmique.
well, one thing that sets thai massage apart from the other oriental massage techniques is the fact that it involves a slow and rhythmical pace. tui na
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mais quand on doit fournir l'exécution rhythmique à une assistance de phase ou sur la télévision de réseau, on a seulement une chance simple d'exécuter.
but when one must deliver rhythmic performance to a live audience or on network television, one has only a single chance to perform.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en effet, l'activité sans effort est une caractéristique importante d'exécution en ce mode. l'exécution rhythmique est normale et facile.
rhythmic performance is natural and easy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
1 000 000 aboriginal sport circle 350 000 aboriginal sport development centre 34 000 alpine canada alpin 977 210 arctic winter games - 2002 greenland-nunavut 100 000 association canadienne de boxe amateur 541 810 association canadienne de canotage 867 148 association canadienne de crosse 50 000 association canadienne de curling 631 000 association canadienne de hockey 1 371 000 association canadienne de lutte amateur 630 573 association canadienne de moderne pentathlon 9 500 association canadienne de patinage de vitesse amateur 1 197 039 association canadienne de plongeon amateur 562 117 association canadienne de ski acrobatique 798 500 association canadienne de soccer 652 049 association canadienne de sports pour paralympiques cérébraux 161 410 association canadienne de tennis de table 598 755 association canadienne des cinq quilles 50 000 association canadienne des jeux du commonwealth 75 000 association canadienne des paraplégiques 10 000 association canadienne des sport pour aveugles 204 640 association canadienne des sports pour skieurs handicapés 25 000 association canadienne des sports en fauteuil roulant 118 000 association canadienne du sport collégial 120 000 association canadienne du taekwondo wtf 308 070 association canadienne olympique 415 000 association canadienne de l'avancement de la femme et du sport 340 000 association cycliste canadienne 1 235 820 association des entraîneurs du canada 2 900 000 association des sports des sourds du canada 126 000 athletes can 265 000 athléisme canada 1 480 719 badminton canada 450 259 baseball canada 504 028 bayside rowing club 19 050 biathlon canada 462 898 bobsleigh et luge canada 581 000 canada basketball 1 095 081 canadian amateur tug-of-war association 5 000 canadian yachting association 834 849 centre canadien pour l'éthique dans le sport 2 617 500 centre for substance use in sport and health 50 000 centre national multisport - montréal 603 000 centre sportif national - atlantic canada 300 000 centre sportif national - calgary 600 000 centre sportif national - greater vancouver 600 000 centre sportif national - manitoba 300 000 centre sportif national - toronto 600 000 championnat du monde en athletisme - edmonton 2001 20 395 000 club de développement sportif du sud-ouest 10 000 comité paralympique du canada 921 900 conseil des centres d'entrainement de haut niveau de québec 200 000 conseil des jeux du canada 325 000 conseil interprovincial du sport et des loisirs 12 500 cross country canada 558 000 fédération canadienne de gymnastique rhythmique sportive 59 500 fédération canadienne de rugby 569 201 fédération canadienne de surf des neiges 15 000 fédération canadienne des archers 36 600 fédération canadienne d'escrime 499 854 fédération canadienne d'haltérophile 21 500 fédération de tir du canada 168 800 fédération équestre canadienne 578 305 fondation de l'esprit du sport 60 000 football canada 100 000 forum mondial sur l'activité physique et le sport 168 000 gymnastics canada gymnastique 656 416 hockey sur gazon canada 796 725 jeux olympiques spéciaux du canada 520 000 judo canada 572 348 la traversée du lac saint-jean inc.
1,000,000 aboriginal sport circle 350,000 aboriginal sport development centre 34,000 alpine canada alpin 977,210 arctic winter games - 2002 greenland-nunavut 100,000 athletes can 265,000 athletics canada 1,480,719 badminton canada 450,259 baseball canada 504,028 bayside rowing club 19,050 biathlon canada 462,898 bobsleigh and luge canada 581,000 canada basketball 1,095,081 canada games council 325,000 canadian 5 pin bowlers association 50,000 canadian amateur boxing association 541,810 canadian amateur diving association 562,117 canadian amateur speed skating association 1,197,039 canadian amateur tug-of-war association 5,000 canadian amateur wrestling association 630,573 canadian association for the advancement of women and sports 340,000 canadian association of disabled skiing 25,000 canadian blind sports association 204,640 canadian canoe association 867,148 canadian centre for ethics in sport 2,617,500 canadian cerebral palsy sports association 161,410 canadian colleges athletic association 120,000 canadian curling association 631,000 canadian cycling association 1,235,820 canadian deaf sports association 126,000 canadian equestrian federation 578,305 canadian fencing federation 499,854 canadian gymnastics federation 656,416 canadian hockey association 1,371,000 canadian interuniversity athletic union 342,000 canadian lacrosse association 50,000 canadian modern pentathlon association 9,500 canadian olympic association 415,000 canadian paralympic committee 921,900 canadian paraplegic association 10,000 canadian rhythmic sportive gymnastic federation 59,500 canadian rugby union 569,201 canadian ski association - freestyle 798,500 canadian snowboard federation 15,000 canadian special olympics 520,000 canadian soccer association 652,049 canadian table tennis association 598,755 canadian weightlifting federation 21,500 canadian wheelchair sport association 118,000 canadian yachting association 834,849 centre for substance use in sport and health 50,000 centre national multisport - montreal 603,000 city of hamilton / 2000 international children's games millenium festival 10,000 club de développement sportif du sud-ouest 10,000 coaching association of canada 2,900,000 commonwealth games association of canada 75,000 conseil des centres d'entrainement de haut niveau de québec 200,000 cross country canada 558,000 edmonton 2001 world championships in athletics 20,395,000 federation of canadian archers inc.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: