Вы искали: rien de spécial et toi (Французский - Английский)

rien de spécial et toi
moi c'est sarah et toi ?

"je n'ai rien fait de spécial.
"i didn't do anything special.

traitement spécial et différencié :
special and differential (s&d) treatment:

• le traitement spécial et différencié
• special and differential treatment

un café spécial et bon pour une pause au travail.
a special coffee and good for a break at work.

il n'y a aucune raison nouvelle. il n'est rien arrivé de spécial.
there is no new reason. it has not happened nothing special.

• le traitement spécial et différencié (tsd)
• special and differential treatment

le marquage arrive de deux aspects : de marchandise et spécial.
marks happen two kinds: commodity and special.

le traitement spécial et différencié peut jouer un rôle essentiel
special and differential treatment – can play a vital role

des mesures de traitement spécial et différencié pour les pays en développement qui participent aux accords sectoriels on également été envisagées.
s&dt provisions for developing countries that participate in sectoral agreements were also envisioned.

francesco miele, adjoint spécial
francesco miele, special assistant

alexandre vovan, adjoint spécial principal
alexandre vovan, senior special assistant

le traitement spécial et différencié pour les pays en développement fera partie des modalités dans chacun de ces domaines.
special and differential treatment for developing countries will be part of the modalities in each of the core areas.

grandia, kevin, adjoint spécial but :
grandia, kevin, special assistant purpose:

elle doit lui témoigner du respect. il faut mettre au point une proposition sérieuse sur le traitement spécial et différencié.
a failure to reflect this complexity, results in a failure of understanding the roots underlying the cancun experience.

certains souhaitent aussi modifier les accords existants, en négociant la mise en oeuvre des obligations de l'omc existantes et les dispositions relatives au traitement spécial et différencié.
some are also seeking changes to existing agreements, through discussions on implementation of existing wto obligations and on special and differential treatment provisions.

le groupe spécial a examiné successivement les deux critères.
the panel considered each of these two criteria in turn.

en tant que tierce partie, le canada aura le droit d’être entendu par le groupe spécial et de présenter des propositions écrites.
as a third party, canada will have the right to be heard by the panel and to make written submissions.

20.05.1931 deuxième lecture et renvoi au comité spécial.
20.05.1931 read 2nd time and referred to a special committee, not reported back before prorogation on aug.

• sous ce rapport, nous travaillons avec nos partenaires pour trouver des moyens de rendre le traitement spécial et différencié plus efficace, au besoin, sans pour autant affaiblir le système.
• in this regard, we are working with our partners in seeking ways to make the special and differential treatment more effective when and where necessary, without weakening the system.