Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
les amis de riquet
friends of riquet
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
transport - dominique riquet (fr)
transport - dominique riquet (fr)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
métro : riquet (ligne 7).
metro: riquet (line 7).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lire la suite de riquet à la houppe
read more about riquet with the tuft
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
marchand j.-p., riquet p. (1996).
marchand j.-p., riquet p. (1996).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bienvenue sur le site du château de bonrepos-riquet
welcome to the website of the chateau de bonrepos-riquet
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous sommes heureux de vous faire découvrir bonrepos-riquet…
we warmly invite you to discover bonrepos riquet….
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
riquet a conçu et réalisé un système d'alimentation complexe.
to do this, riquet set up a complex system of water supply to the canal.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
— vous m’étonnez, madame, lui dit riquet à la houppe.
"you astonish me, madam," said riquet with the tuft.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
m. dominique riquet, député européen, ppe, parlement européen
dominque riquet, mep, epp, european parlament
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
cependant, en octobre 1680, pierre-paul riquet meurt durant les travaux.
however, in october 1680, riquet died during construction.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
ce trafic commercial a pour effet d'enrichir très rapidement les descendants de riquet.
this commercial traffic had the effect of enriching the descendants of riquet very quickly.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
enfin, il renforce une grande partie des ouvrages et des digues initialement construits par riquet.
finally, he reinforced a lot of works and dams originally built by riquet.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
"ariane 6 : une europe unie, une europe leader", déclare dominique riquet
news launching ariane 6: a europe united and in the lead
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le reste est payé par l'État en échange des bénéfices que riquet réalise avec la taxe sur la gabelle.
the rest was to be paid by the state in exchange for profits that riquet earned from the salt tax.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
== les personnalités liées au canal ==* pierre-paul riquet, concepteur du canal du midi.
==people linked to the canal==*pierre-paul riquet, designer of the canal du midi.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
53, rue riquet, f-75019 paris +33 1 48 78 07 59 +33 1 42 82 95 24
social policy research unit, university of york professor johnatan bradshaw heslington, uk-york yol 5dd +44 1904 433480 +44 1904 433477
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
andrée baudry 53 rue riquet, f-75019 paris +33 1 44 89 86 80 +33 1 40 35 29 52
contact person address phone fax
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a bonrepos-riquet, nous ambitionnons de bien vivre en préservant notre héritage et nos paysages avec la volonté de les transmettre aux générations futures.
our principal objective is to protect our inheritance and landscape for future generations.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en 1664, durant l'expertise du projet, les États du languedoc demandent à riquet de mettre en pratique son idée de façon expérimentale.
in 1664, during the study of the project, the estates of languedoc asked riquet to put into practice his idea experimentally.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: