Вы искали: sathyendranath (Французский - Английский)

trevor platt et ses collègues, dont shubha sathyendranath et alan longhurst, tous de l'iob, ont fait appel à leurs connaissances spécialisées du plancton et de la télédétection pour tenter de répondre à cette question.
dr. platt and colleagues, including drs. shubha sathyendranath and alan longhurst of bio, applied their plankton and remote-sensing expertise to the question.

c’est là un nouveau moyen d’étudier un aspect du mélange océanique et de mesurer ses effets sur l’écosystème. en outre, shubha sathyendranath, qui collabore souvent aux travaux de trevor platt, a piloté la mise au point d’algorithmes, qui, lorsqu’on les applique à des données satellitaires, permettent de séparer les diatomées, de minuscules algues à coquille de silice, du reste du phytoplancton.
this constitutes a new way of looking at an aspect of ocean mixing and measuring its effects on the ecosystem. as well, dr. sathyendranath, dr. platt’s frequent collaborator, has led the development of algorithms which, applied to satellite data, can distinguish diatoms, a tiny, silica-containing breed of phytoplankton.