Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la saveur de ces produits vient du vinaigre de raisin, citron, ail et sel qui compose la saumure.
they explain that the taste of the pickles comes from the grape vinegar, lemon, garlic and the kind of salt they use.
la vraie, pas lyophilisé .. avec une saveur de citron fort et délicieux .. idéal pour un petit déjeuner rapide.
the real one, not freeze-dried .. with a strong lemon flavor and delicious .. great for a quick breakfast.
assaisonnement liquide en rÉcipient de stockage et mÉthode d'obtention d'une saveur type jus de citron enrichie ou longue en bouche
liquid seasoning packed in storage container and method of achieving enriched or long-lasting citrus juice-like feeling
le seul juge en la matière est le consommateur : s'il souhaite renforcer la saveur rafraîchissante, il appréciera la rondelle de citron.
this is, as you mention it, almost systematic in certain establishments. the customer is always right: if you want to heighten that refreshing taste, by all means drink your drink with a slice of lemon.
agrémenté de zestes de citron, sa fraîcheur et un goût légèrement doux en font un dessert frais, nourrissant et à la saveur subtile.
sprinkled with lemon zest, the freshness and naturally mild taste of the cheese make for a fresh and healthy dessert with a subtle flavor.