Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
constructeur naval (“boots- und schiffbauer”),
boat and ship builder (“boots- und schiffbauer”),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
l'association allemande verband für schiffbau und meerestechnik (ci-après dénommée l'association) considère que l'inquiétude de la commission quant à une augmentation de capacité potentielle ne peut être fondée sur l'encadrement. cette inquiétude n'est pas non plus justifiée par la situation actuelle du marché, et en particulier, l'aide envisagée ne provoquerait aucune distorsion de concurrence.
the german shipbuilding and ocean industries association (the ‘association’) takes the view that the commission's concern about a potential increase in capacity cannot be justified on the basis of the shipbuilding framework or by the current market situation and that in particular the planned aid will not lead to distortions of competition.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество: