Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il se remet droit.
he's levelling.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
il se remet en mouvement.
he started to move again.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
elle se remet en mouvement…
she is taking the tow-rope on boardno doubt.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
il se remet à la peinture.
he began to paint again.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
et sans plus il se remet à lire.
it was the stupid that remained and bowed their heads to fate.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le pays se remet mieux que jamais.
the country will be back better than ever.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
mais petit à petit, elle se remet.
little by little, however, she came back to good health.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la fixation se remet en position initiale
the retainer takes the initial position
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
alhumdulillah il va bien et se remet mashaaallah...
he is alhumdulillah fine and recovering mashaaallah...
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
on se remet encore de la nuit dernière ?
still recovering from last night?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
se remet tranquillement de sa blessure au visage
quietly recovers from his wound in the face
Последнее обновление: 2013-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elle se remet de sa longue marche nocturne,
and the night's long pacing
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le rock fest se remet en route à barcelone !
the rock fest gets back on track in barcelona!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- 1 : sort rarement, se remet toute seule.
- 1 : sort rarement, se remet toute seule.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
max se remet, et la famille demeure à denver.
max recovered and the family remained in denver.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ian se remet d'un trouble schizo-affectif.
ian is in recovery from a schizoaffective disorder.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la tension de sortie se remet alors à augmenter.
the output voltage then starts increasing again.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lasalle rétabli, on se remet aux préparatifs de départ.
when he had recovered, lasalle began anew to prepare for departure.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dans ce cas la lampe rouge 21 se remet à clignoter.
background of the invention 1.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ensuite, le microprocesseur se remet en attente d'ordre.
thereafter, the microprocessor returns to a state of waiting for a command.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: