Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
si je te blesse
if i hurt you
Последнее обновление: 2019-12-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ah, si je te prends !
oh, if i catch you!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si je te donnais asile
so mother, i thank you
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si je te dérange dis le moi!!!!
i’m well thanks. no you don’t disturb me
Последнее обновление: 2022-10-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
patience !!!! même si je te comprend !!!!
pure style !!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et même si je te dis que tout va bien
now i realize that i'll be fine and i'll forget you
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si je te parle/si je vous parle
if i speak to you
Последнее обновление: 2019-12-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mais si, je t'aime, je te le jure !
i do love you, honestly!
Последнее обновление: 2018-09-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si je te le disais, je devrais te tuer.
if i told you, i'd have to kill you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et si je te disais que c'est moi qui?
that's why, i believe in you, yes i do
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si je savais la vérité, je te la dirais.
if i knew the truth, i would tell you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si je descends, je te mets un coup de boule !
if i come down, i'm giving you a headbutt!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si je te disais la vérité, tu serais surpris.
if i were to tell you the truth, you would be surprised.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elle a explosé de rire : “si, si, je te jure !!!”
she just cracked up, “ahahaha! i’m not kidding though!”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si je l'avais su, je te l'aurais dit.
had i known it, i would have told you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sauf si je te le dis/à moins que je ne vous le dise
unless i tell you
Последнее обновление: 2023-10-31
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
je te préfère quand tu es jolie. hein, chérie ? »
i prefer you when you are happy. hey, love?”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et si je te donne un conseil, tu ne m'écouteras pas.
and even if i did give you counsel, you would not listen to me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mon coeur bat vite quand je te laisse
my heart is beating fast when i talk to you
Последнее обновление: 2020-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je te mentirais si je nierai aujourd'hui
i would be lying to you if today i denied
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: