Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la mer mer se trouve a 30mn
the sea is at 30mn.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
où se trouve a la pensée?
where is a la pensée?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- l'eau chaude se trouve a ...
- warm water is located in the outside shower, i...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sa position se trouve a priori affaiblie.
this inevitably weakened their position.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la frontiere italienne se trouve a 5 kilometres.
the italian border is 5 km away.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
portofino se trouve a une trentaine de kilomètres de gêne.
from the regional capital genoa portofino is 36 kilometers away.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le club de golf de verbier se trouve a 1,5 km.
golf club de verbier is 1.5 km away.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en anglais elle se trouve a la page 18 et 19 du programme
[section to be inserted from another source]
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
dorchester se trouve a moins d’un kilometre du fleuve.
dorchester stands half a mile from the river.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
la localité de sidney se trouve à l'intérieur des limites de north saanich.
the town of sidney is located within the boundaries of north saanich.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
44. le district de rajnandgaon se trouve a présent dans le chhattisgarh.
44. the rajnandgaon district is presently in chhattisgarh.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
une piste de ski de fond se trouve a seulement quelques pas de la.
a cross-country ski run is only a few steps away.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le téléphérique menant aux pistes de ski se trouve a 5 minutes a pied.
the cable car to the ski pistes can also be reached on foot in 5 minutes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
un grand complexe aquatique se trouve a 400 metres de l'hôtel.
a larger swimming pool complex is located 400 m from the hotel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pendant qu'il se trouve a chypre, il fait un tour de l'ile.
while in cyprus the member tours the island.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
norad et dont le quartier général se trouve a north bay (ontario).
with them; and the air defence command, which has been amalgamated with the northern norad region and has its headquarters at north bay, ontario.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le fuseau horaire où il se trouve a six heures d’avance sur le nôtre.
he is in a different time zone, 6 hours ahead of us.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
ce site archeologique se trouve a 12 kilometres a l’est du district municipal de sayaxche.
this archaeological site is 12 kilometers east from the municipal district of sayaxché.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il y aura aussi vers et depuis l’aéroport qui se trouve a 20 minutes de cancún.
you will also find there transportation from and to the airport which is located at 20 minutes from the city of cancun.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
elle se trouve a 30 minutes du parc de l'art préhistorique de tarascon et des grottes de niaux.
it is 30-minute drive from the tarascon prehistoric art park and the niaux caves.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: