Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sitot: 11,5 -14,5 %
sitot 11,5 -14,5 %
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
nous esperons que cela ne se reproduira pas de sitot.
hon. a. raynell andreychuk:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
dieu sait que je n’accepterai pas de sitot de tels gestes.
god knows and i know that it will be a long time before i shall ever accept that type of action.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
´ ´ je ne crois pas que le debat sur le role et la pertinence du senat se ˆ ` terminera de sitot.
i do not expect that the debate over the role and the relevance of the senate will conclude in the near future.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
sitot la decoupe et l'emballage prevu effectues, elles doivent etre transportees dans le local frigorifique prevu au n 2 sous a ) .
as soon as the prescribed cutting and packaging are completed, the meat must be transported to the chilling room provided for in no 2 (a).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
des discours contradictoires entre : faut-il des psy partout, ou pas de psy du tout pour ne pas apaiser sitot la colere, mais la maintenir ?
there are contradictory discourses such as: should there be "psy" everywhere? or should there be no "psy" at all so not to pacify too soon the anger, but to maintain it?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sitot que la decoupe et , le cas echeant , l'emballage sont effectues , elles doivent etre transportees dans le local frigorifique approprie vise au chapitre ii point 14 sous a ) .
as soon as it is cut and where appropriate packaged , the meat must be transferred to the relevant room erred to in paragraph 14 ( a ) of chapter ii .
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fil à noyau basique sans alliage destiné au soudage à l'arc électrique à enveloppe de gaz protecteur comprenant un support filiforme creux à l'intérieur qui est rempli d'un mélange renfermant du matériau de soudage, des agents scorifères et des désoxydants, ce mélange se caractérisant par la formulation chimique en poids suivante: mntot: 15-19 %; sitot: 11,5-14,5 %; fetot: 34-40 %; cao: 18-22 %; mgo: 6-8 %; al2o3: 5-7 %.
a non-alloyed basic cored wire for electric arc welding with gas shielding, comprising an internally hollow filiform metal support filled with a mixture containing weld material, slagging agents and deoxidants, characterised in that said mixture has the following chemical specification by weight: mntot 15-19 %; sitot 11,5-14,5 %; fetot 34-40 %; cao 18-22 %; mgo 6-8 %; al2o3 5-7 %.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество: