Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
my french is very limited
my french is very limited
Последнее обновление: 2021-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
unfortunately, my french is nonexistent.
unfortunately, my french is nonexistent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this is manageable, especially as my daughter has a habit, it is a bit rehearsed.
this is manageable, especially as my daughter has a habit, it is a bit rehearsed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it’s my pleasure to read it (although it is a bit long really).
it’s my pleasure to read it (although it is a bit long really).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this mix is a bit like christmas in rio de janeiro, actually…
this mix is a bit like christmas in rio de janeiro, actually…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thus the picture of emerging economies, catching up on mature industrialized countries is a bit misleading.
by 1980, japan accounted for almost 11% of total machine exports from industrialised countries. by 1985, the beginning of the period under examination in this study, this share was further increased to 16%.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"it is a bit too much of a good thing their daring to send us young mugs like you!"
il est un peu fort de café que l’on ose nous expédier des blancs-becs de ton espèce !
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the value in the file is a bit mask of memory mapping types (see mmap(2)).
the value in the file is a bit mask of memory mapping types (see mmap(2)).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• the wavertree page did make an attempt at change, but the launch site is a bit too "busy".
the wavertree page did make an attempt at change, but the launch site is a bit too "busy".
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
29 oct 2006 natural resources are not enough david cranetoronto star, 29/10/06for all the headlines about canada's status as a natural resource economy, the reality is a bit different.
29 oct 2006 natural resources are not enough david cranetoronto star, 29/10/06for all the headlines about canada's status as a natural resource economy, the reality is a bit different.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
envoyer un messagechercher des messages articles : 52301 - 52325 (de 53574) page : 2093 / 2143 page : arrière | avant dan (durty dan) - 6/5/2003 [15:01]carleton place, ontario canada while this is a bit belated, i would like to congradulate the troops for their excellent work in afghanistan (which is still on-going, contrary to the absence of news reports).
post messagesearch messages messages: 52301 - 52325 (of 53574) page: 2093 / 2143 page: back | next dan (durty dan) - 6/5/2003 [15:01]carleton place, ontario canada while this is a bit belated, i would like to congradulate the troops for their excellent work in afghanistan (which is still on-going, contrary to the absence of news reports).
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование