Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pneumopathiesernst p, fitzgerald jm, spier s. canadian asthma consensus conference summary of recommendations.
respiratory diseaseernst p, fitzgerald jm, spier s. canadian asthma consensus conference summary of recommendations.
références et ressources sur internet pour la communication du risque concernant l'immunisation a. comment communiquer spier re.
references and web resources for immunization risk communication a. how to communicate spier re.
en témoigne le succès du séminaire pour la paix, organisé par le président thabo mbeki au spier wine estate, près du cap, en janvier 2002.
this was demonstrated by the success of the presidential peace retreat, hosted by president thabo mbeki at spier wine estate near cape town in january 2002.
les auteurs rapportent le protoparmelia hypotremella van herk, spier & v. wirth comme addition à la flore lichénique de l’amérique du nord.
protoparmelia hypotremella van herk, spier & v. wirth is reported here as an addition to the north american lichen flora.
l'afrique du sud continue de faire fond sur la dynamique engagée lors du séminaire de paix organisé dans la résidence présidentielle de spier et elle reste disposée à partager son expérience en matière de négociations avec un éventail encore plus large de la société israélienne et palestinienne.
"south africa is continuing to build on the momentum of the spier estate presidential peace retreat, and remains willing to share our experience in negotiations with a broader spectrum of israeli and palestinian society.
la rencontre s'est conclue par la publication du communiqué tripartite de spier, qui rend compte de l'attachement au dialogue et au partenariat pour la paix manifesté par les trois parties présentes.
the event concluded with the issuing of the spier three party communiqué, which demonstrates the spirit of commitment to dialogue and partnership for peace between the three parties present.
vidéodrome année 1982 durée 87 minutes idée originale, scénario et réalisation david cronenberg directeur de la photographie mark irwin montage ron sanders son bryan day musique howard shore directeur artistique carol spier conception et création des effets spéciaux maquillage rick baker producteurs délégués pierre david et victor solnicki producteurs claude héroux interprètes:
videodrome year 1982 running time 87 minutes story, screenplay and direction david cronenberg cinematography mark irwin editing ron sanders sound bryan day music howard shore art director carol spier special make-up design and creation rick baker executive producers pierre david and victor solnicki producer claude héroux cast:
aussi disponible : http://www.hc-sc.gc.ca/hpb/lcdc/ publicat/ccdr/ 98vol24/24s2/index_f.html ernst, p.; fitzgerald, j.m.; spier, s. conférence canadienne de consensus sur l’asthme.
also available: http://www.hc-sc.gc.ca/hpb/lcdc/ publicat/ccdr/ 98vol24/24s2/index.html ernst, p.; fitzgerald, j.m.; spier, s. canadian asthma consensus conference.