Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
e e stanbridge station stanbridge station au
comprehensive study under the canadian environmental assessment act
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
gôbel, u. b. & stanbridge, e. j. 1984.
g6bel, u.b. & stanbridge, e. j. 1984.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
aaron allan edson né à stanbridge (québec), en 1846.
aaron allan edson born in stanbridge, quebec in 1846.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
gôbel, u. b., geiser, a. & stanbridge, e. j. 1987.
göbel, u. b., geiser, a. & stanbridge, e. j. 1987.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1, rue river stanbridge east (québec) j0j 2h0 services offerts en
1 river street stanbridge east, quebec j0j 2h0 services provided in
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les heureux élus se sont réunis un mercredi soir au musée missisquoi à stanbridge east en...
the lucky chosen few got together on a wednesday night at the missisquoi museum in stanbridge east,...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
longtemps après le passage des abenakis, stanbridge east est colonisé en 1796 par des européens.
long after the passage of the abenakis, europeans colonized stanbridge east in 1796.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
d notre-damenotre-damede-stanbridge de-stanbridge pointe jameson
all of these measures are considered in the project's residual impact evaluation.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le groupe de stanbridge au québec (ordovicien) a longtemps été considéré comme une nappe allochtone.
the ordovician stanbridge group of quebec has long been considered an allochthonous nappe.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cette localité nait avec l’avènement du chemin de fer dans le canton de stanbridge, principal facteur de développement économique.
the municipality was born of the advent of the railroad in nearby stanbridge, rail being the chief economic development factor of the time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
un premier site de ponte connu se situe en aval du barrage de notre-dame-de-stanbridge.
accordingly, the residual effect is deemed not significant.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
municipalité stanbridge station pike-river municipalité saint-pie rre-de-véronne-à-
• highway 133 at saint-sébastien interchange: south side power lines, including hydro-québec (low voltage) and bell canada;
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
plongez dans l’histoire de saint-armand, pigeon hill, stanbridge east, bedford et le hameau de mystic.
plunge into the history of saint-armand, pigeon hill, stanbridge east, bedford and the hamlet of mystic.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dean stanbridge association canadienne de la lutte contre les parasites skip willis knowzone solutions dennis weadon canadian national millers association gordon harrison canadian national millers association karen furgiuele gardex chemicals charles keddy keddy nursery inc.
dean stanbridge canadian pest control association skip willis knowzone solutions dennis weadon canadian national millers association gordon harrison canadian national millers association karen furgiuele gardex chemicals charles keddy keddy nursery inc.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
clova, laforge, notre-dame-de-stanbridge, parc-de-la-vérendrye et parent.
clova, laforge, notre-dame-de-stanbridge, parc-de-la-vérendrye and parent.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les relations au vermont exigent donc que le groupe de stanbridge fasse partie de l'avant-pays parautochtone taconique plutôt que d'une nappe provenant de loin.
therefore, the relationships in vermont require that the stanbridge group must be part of the parauthochthonous taconic foreland rather than a far-traveled nappe.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
chuck shagass italpasta craig rogers draeger safety dan jenkins dow dean stanbridge steritech dennis ryman degesh america derek jamieson newlife mills dominique pelletier acia don jarvis acfpa don lanteigne orkin canada dorothy laidlaw acia gordon harrison cnma greg adam orkin pco services corp. jacinthe girard environnement canada karen furgiuele gardex chemicals ltd.
chuck shagass italpasta craig rogers draeger safety dan jenkins dow dean stanbridge steritech dennis ryman degesh america derek jamieson newlife mills dominique pelletier cfia don jarvis cpma don lanteigne orkin canada dorothy laidlaw cfia gordon harrison cnma greg adam orkin pco services corp. jacinthe girard environment canada karen furgiuele gardex chemicals ltd.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le conseil d’administration est extrêmement reconnaissant aux citoyens du coin qui ont alerté les services d’urgence et aux brigades d’incendie de stanbridge east et de bedford qui ont maîtrisé le brasier.
the board of directors was extremely grateful to the local citizens who alerted emergency services and to the stanbridge east and bedford fire departments that contained the blaze. “it is obvious,” said reid, "that no historic building or collection is immune from fire.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- entre la frontière canado-américaine au point milliaire 32,63 de la subdivision newport, et la frontière canado-américaine au point milliaire 43,32 de la subdivision newport; - entre la frontière canado- américaine près de saint-léonard (nouveau-brunswick) et saint-léonard (nouveau- brunswick); b) la montréal, maine & atlantique canada cie. est autorisée à exploiter un chemin de fer : - entre saint-jean (québec) et lennoxville (québec), entre ste-rosalie (québec) et farnham (québec), entre farnham (québec) et stanbridge (québec), entre brookport au point milliaire 0,0 de la subdivision newport et la frontière canado-américaine au point milliaire 26,25 de la subdivision newport; - entre lennoxville (québec) et la frontière canado-américaine près de boundary (québec); et - en vertu d'un accord d'échange avec la compagnie de chemin de fer canadien pacifique, sur la subdivision adirondack de la compagnie de chemin de fer canadien pacifique entre saint-jean (québec) et la jonction saint-luc (québec).
- between the canada/united states border at mileage 32.63 of the newport subdivision and the canada/united states border at mileage 43.32 of the newport subdivision; - between the canada/united states border near saint-léonard, new brunswick and saint-léonard, new brunswick; b) the montreal, maine & atlantic canada company to operate a railway: - between saint-jean, quebec and lennoxville, quebec; between ste-rosalie, quebec and farnham, quebec; between farnham, quebec and stanbridge, quebec; between brookport at mileage 0.0 of the newport subdivision and the canada/united states border at mileage 26.25 of the newport subdivision; - between lennoxville, quebec and the canada/united states border near boundary, quebec; and - by virtue of an interchange agreement with the canadian pacific railway company, on the canadian pacific railway company's adirondack subdivision between saint-jean, quebec and saint-luc junction, quebec.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование