Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wolinella succinogenes
wolinella succinogenes
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fibrobacter succinogenes, ceda, cellodextrinase, séquence, rumen, gène.
fibrobacter succinogenes, ceda, cellodextrinase, sequence, rumen, gene.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
milieu minimal pour la croissance d'actinobacillus succinogenes
minimal growth medium for actinobacillus succinogenes
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fibrobacter succinogenes n'a pas de xylose isomérase et de xylulokinase.
fibrobacter succinogenes lacked xylose isomerase and xylulokinase.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
fibrobacter succinogenes, rumen, glucose 6-phosphate, cellobiose, rmn.
fibrobacter succinogenes, rumen, glucose 6-phosphate, cellobiose, nmr.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
fibrobacter succinogenes s85, xylane, xylanase, gènes regroupés, rt-pcr.
fibrobacter succinogenes s85, xylan, xylanase, clustered genes, rt-pcr.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
procédé de préparation d' asparaginase recombinée à partir de wolinella succinogenes
production processes for recombinant wolinella succinogenes asparaginase
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fibrobacter (bacteroides) succinogenes, transport de la cellobiose, bactéries du rumen.
fibrobacter (bacteroides) succinogenes, cellobiose transport, rumen bacteria.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
mots clés : cellulose, adhésine, adhésion, liaison, fibrobacter, succinogenes, rumen.
key words: cellulose, adhesin, adhesion, binding, fibrobacter, succinogenes, rumen.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
on décrit des procédés de production de formes recombinantes d'asparaginase dérivées de wolinella succinogenes.
described herein are methods for producing recombinant forms of asparaginase derived from wolinella succinogenes.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
certaines formes de réalisation incluent le marquage épitopique de la terminaison amine de l'asparaginase wolinella succinogenes
certain embodiments provide for epitopic-labeling of the amino terminus of w succinogenes asparaginase
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
utilisation de l'asparaginase wolinella succinogenes pour traiter des maladies associees a la dependance de l'asparagine
utilization of wolinella succinogenes asparaginase to treat diseases associated with asparagine dependence
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
fibrobacter succinogenes, prevotella, selenomonas, métabolisme du xylose, bactéries du rumen, cycle des pentoses phosphate.
fibrobacter succinogenes, prevotella, selenomonas, xylose metabolism, rumen bacteria, pentose phosphate cycle.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
la structure primaire de la cellodextrinase présente plus de 40% de similarité avec l'endoglucanase 3 de f. succinogenes s85.
the primary structure of the cellodextrinase showed over 40% similarity with endoglucanase 3 from f. succinogenes s85.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les aptitudes du f. succinogenes pour le transport de la cellobiose ou du glucose n'ont pas été affectées par les sucres utilisés pour les cultures.
the abilities of f. succinogenes to transport cellobiose or glucose were not affected by the sugar on which the cells were grown.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
des formes de réalisation complémentaires concernent des procédés d'utilisation thérapeutique de la forme native. homotétramérique de l'asparaginase wolinella succinogenes
additional embodiments concern methods for the therapeutic utilization of the native. homotetrameric form of w succinogenes asparaginase
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
À l'inverse f. succinogenes ne présente pas cette activité typique de captation du xylose mais démontre quand même un faible potentiel de liaison pour ce sucre.
in contrast, f. succinogenes lacked typical xylose uptake activity but did exhibit low binding potential for the sugar.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
ces sept nouveaux clones de glucanase, avec le gène cel3 et celui de la lichenase, indiquent que f. succinogenes s85 possède au moins neuf gènes distincts d'endoglucanase.
these seven new glucanase clones, along with the cel3 and lichenase genes, indicate that f. succinogenes s85 possesses at least nine distinct endoglucanase genes.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
dans cette étude, les auteurs ont visé à déterminer le degré de diversification de la microflore qui permet l'établissement de bacteroides succinogenes s85 dans le rumen d'agneaux gnotoxéniques.
we attempted to determine the degree of diversification of the microflora that allow the establishment of bacteroides succinogenes s85 in the rumen of gnotoxenic lambs.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le surnageant de cultures sur cellulose de la bactérie bacteroides succinogenes possède entre 70 et 80% de l'activité carboxyméthylcellulase (cmcase) totale.
in cultures of bacteroides succinogenes, in which cellulose was the source of carbohydrate, from 70 to 80% of the carboxymethylcellulase (cmcase) activity was present in the culture fluid.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: