Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la csdb crée un lien entre les informations relatives aux émetteurs et les informations relatives aux instruments selon un processus pouvant être décrit comme une surjection de l’ensemble des instruments vers celui des émetteurs, c’est-à-dire qu’un émetteur peut être relié à plusieurs instruments, tandis qu’un instrument ne peut être relié qu’à un seul émetteur.
the csdb links issuer and instrument information on a relational basis which can be described as ‘one to many’, i.e. one issuer can be related to many instruments, while each instrument is related to only one issuer.